Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1930

5.2 1930. április 2. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 499 - 500

1930. április 2-iki közgyűlés. 498—500. szám. 211 A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Kőbányai-út mentén fekvő 7301., 7302/5/b helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 23—

XXIII. 16/b tt. sz. térrajzon piros színnel aláfestett határvonalakkal és zöld színnel írt 2/a és 2/a betűvel megjelölt és a 107.560/1928—

III. tan. sz. határozat értelmében az 1928. évi december hó 31-ig terjedő időre Zimmermann Lajosnak ideiglenes használatra átengedett 950 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet összesen évi 1187 P 50 f, azaz Egyezeregyszáznyolcvanhét pengő 50 fillér bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető egynegyedévi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és a szokásos szerződéses feltételek mellett az 1929. évi január hó 1. napjától kezdődően az 1936. évi június hó 30-ig terjedő időre Zimmermann Lajosnak építési anyagtelep, fa-is széntelep céljára bérbeadja. Az eddigi feltételeken kívül még kiköti a közgyűlés a következőket: A szóbanlevő területen álló és folyamodó tulajdonát képező felépítményeket bérlő a bérletnek bájmely okból való megszűntekor miden kártérítésre való igény nélkül saját költségén eltávolítani köteles, ellenkező esetben azok azonnal a székesfőváros tulajdonába mennek át és közigazgatási úton birtokba vehetők, vagy pedig azokat a székesfőváros tanácsa a bérlő költségére eltávolíttathatja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !499. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 11.500/1930—

III. sz. előterjesztése Zeidier Ottónak a X. ker., Kőbányai-úton fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Kőbányai-út mentén fekvő 7301., 7302/5/b helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 19—

XXIV. 18/c tt. sz. térrajzon piros színnel aláfestett határvonalakkal és piros színnel írt C) betűvel megjelölt és a 142.136/1925—

III. tan. sz. határozattal jóváhagyott módosító és meghosszabbító záradékkal ellátott szerződéssel az 1927. évi január hó 31-ig terjedő időre özv. Zeidier Ottónénak bérbeadott 255-84 négyszögöl; továbbá ugyanezen térrajzon kék színnel aláfestett határvonalakkal és kék színnel írt E) betűvel megjelölt és a 67.970/1927—111. tan. sz. határozat értelmében az 1927. évi október hó 31-ig terjedő időre nevezettnek ideiglenes használatra átengedett 152-28 négyszögöl, összesen tehát 408-12 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet négyszögölenként évi 1-75 P, vagyis összesen évi 714 P 21 f, azaz Hétszáztizennégy pengő 21 fillér bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető egynegyedévi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben való tartása mellett az 1930. évi január hó 1. napjától kezdődően az 1936. évi június hó 30-ig terjedő időre Zeidier Ottónak kocsmaüzlet céljára bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a félek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !500. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 161.241/1929—

III. számú előterjesztése Csonka János és Windberg Jakabnak a X. ker., Kőbányai-úton fekvő székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Kőbányai-út mentén fekvő 7301., 7302/5/b helyrajzi számú székesfővárosi telekből kihasított s a tanácsi 111. ügyosztály térképtárában őrzött 19—

XXIV. 18/c tt. sz. térrajzon XII. számmal megjelölt 8-37 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet, amelyet Csonka János és Windberg Jakab részére a tanács az 1927. évi június hó 15-én kelt 67.969/1927—

III. számú tanácsi határozattal a sürgősségre való tekintettel 1927. évi október hó 31-ig ideiglenes használatra átengedett évi 200 P, azaz Kettőszáz pengő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor s bármely okból érvényesíthető negyedévi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi és szokásos szerződéses feltételek kikötése mellett a lejárattól, vagyis az 1927. évi november hó 1. napjától kezdődően az 1936. évi június hó 30-ig terjedő időre nevezetteknek borbély- és cipészműhely céljára folytatólag bérbeadja.