Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1925

1. 1925. január 21. tanácsülés jegyzőkönyve - 60 - 61

18 1925. január 21-iki tanácsülés. 59—61. szám. A közgyűlés hatáskörében működő tanács a kisajátító házibizottságnak, Valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Gyáli-út mentén fekvő 9634/3/a/l. helyrajzi számú telekből kihasíto't s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött l^tt. sz. térrajzon kék színnel aláfestett határvonalakkal és kék színnel írt B betűvel megjelölt 108 D-öl kiterjedésű székesfővárosi területet Polgár Benjáminnak 1924. évi május hó 15-től december hó 31-ig évi 270 kg, 1925. évi január hó 1-től kezdődőleg pedig évi 540 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető 7* évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes szokásos szerződéses föltételek mellett az 1924. évi má'us hó 15-ik napjától kezdődően egymásután következő 2 évre 11 hónapra és 15 napra, vagyis az 1927. évi április hó 30-ig terjedő időre bérbe adja. A szokásos szerződéses föltételeken kívül kiköti még a tanács a következőket: 1. Köteles bérlő a bérelt területre eső és 12

#

44 K holdankinti kataszteri tiszta jövedelem után kirótt földadót, úgyszintén a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3%-os kezelési költséget megfizetni. 2. Miután bérlő a fent körülírt területet a tanács 76.113/1923—

III. számú határozata alapján ideiglenesen használta, az általa már lefizetett használati díjak a fent megállapított bérösszegből levonásba hozandók. Utasítjuk a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesítjük. !60. Tárgyaltatott a tanács 151.423/1923—

III. számú előterjesztése Grimm Gyula és Hinkó Kálmán kérvényére székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanács a kisajátító házi bizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Gyáli-út mentén fekvő 9634/3/a/l. helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött l|^ tt. sz. térrajzon zöld színnel aláfestett határvonalakkal és zöld színnel írt C betűvel megjelölt 80 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi területet Grimm Gyulának és Hinkó Kálmánnak bérbe adja 1923. évi február hó 1-től 1924. évi január hó 31-ig évi 160 kg, 1924. évi február hó 1-től december hó 31-ig évi 240 kg és 1925. évi január hó 1-től kezdődőleg évi 400 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető 1

/t évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes szokásos szerződéses föltételek mellett az 1923. évi február hó 1-ső napjától kezdődően egymásután következő 4 évre és 3 hónapra, vagyis az 1927. évi április hó 30-ig terjedő időre. A szokásos szerződéses föltételeken kívül kiköti még a tanács a következőket : Kötelesek bérlők a bérelt területre eső és holdankint 1244 K, kataszteri tiszta jövedelem után kirótt földadót, úgyszintén a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3%-os kezelési költséget megfizetni. Utasítjuk a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesítjük. !61. Tárgyaltatott a tanács 151.426/1924—

III. számú előterjesztése Feldmann S. József kérvényére székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanács a kisajátító házibizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Vágóhíd-utca mentén fekvő 9629/a/l/a/8. helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 18-~tt.sz.térrajzon kék színnel aláfestett határvonalakkal és kék színnel írt H betűvel megjelölt 560 D-öl kiterjedésű székesfővárosi terület bérlete iránt Csiszár Károllyal megkötött, Feldmann S. Józsefre átruházott és legutóbb a 28.090/1922—

III. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést 1922. évi június hó 1-től december hó 31-ig évi 56.000 K, 1923. évi január hó 1-től 1924. évi május hó 31-ig évi 840 kg, 1924. évi június hó 1-től december hó 31-lg évi 1400 kg és végül 1925. évi január hó 1-től kezdődőleg évi 1680 kg tiszavideki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető J

A évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses föltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1922. évi június hó 1-ső napjától kezdődően