Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1925

5. 1925. április 29. tanácsülés jegyzőkönyve - 806 - 807

290 1925. április 29-iki tanácsülés. 805—807. szám. kiterjedésű székesfővárosi teriilet bérlete iránt a Slavonia faipari r.-t.-gal megkötött bérleti szerződést 1923. évi január hó 1-től 1923. évi április hó 14-ig évi 6700 kg, 1923. évi április hó 15-től 1924. évi december hó 3l-ig évi 10.050 kg, 1925. évi január hó 1-től kezdődően pedig évi 20.100 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármely okból érvényesíthető V* évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1923. évi április hó 15. napjától kezdődően az 1927. évi április hó 30-ig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti még a közgyűlés hatáskörében működő tanács a következőket: Köteles bérlő a bérösszegen kívül a bérelt területre eső és holdankint 16 08 korona kataszteri tiszta jövedelem után kirótt földadót és járulékait, úgyszintén a 120.917/1923—111. számú tanácsi határozattal megállapított 3%-os kezelési költséget megfizetni és bérleti biztosítékát a magasabb bérösszegnek megfelelően kiegészíteni. Utasítja a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !806. Tárgyaltatott a tanács 101.623/1924—

III. számú előterjesztése a Gschwindtféle szesz-, élesztő-, likőr- és rumgyár r.-t. kérvényére székesfővárosi terület folytatólagos bérbeadása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a kisajátító házibizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Ipar-utca mentén fekvő 9531. helyrajzi számú 17678 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi terület bérlete iránt a Gschwindt-féle szesz-, élesztő-, likőr- és rumgyár r.-t.-gal megkötött bérleti szerződést 1923. évi január hó 1-től december hó 31-ig évi 442 kg, 1924. január hó 1-től december hó 31-ig évi 796 kg, 1925. évi január hó 1-től kezdődően pedig évi 1061 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyedévi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltélelek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1924. évi augusztus hó 1. napjától kezdődően az 1927. évi január hó 31-ig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti még a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a következőket: Köteles bérlő a bérösszegen kívül a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3%-os kezelési költséget megfizetni és bérleti biztosítékát a a magasabb bérösszegnek megfelelően kiegészíteni. Utasítsa a tanács a tiszti ügyészséget, hogy a fent körülírt telken levő s a székesfőváros tulajdonát képező őrlakás lakója ellen, a Gschwindt cég költségére, a kilakoltatási eljárást indítsa meg, illetőleg a kilakoltatás tárgyában lépjenek érintkezésbe, kijelentvén egyúttal azt, hogy ezen kilakoltatási eljárás sikertelenségéből kifolyólag a bérbeadó székesfővárost semminemű hátrány vagy kár nem érheti, a bérlőt viszont nem mentesíti semminemű szerződésszerű kötelezettségének teljesítése alól. Utasítja a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !807. Tárgyaltatott a tanács 56.753/1924—

III. számú előterjesztése Thész Jánosné kérvényére székesfővárosi terület folytatólagos bérbeadása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a kisajátító házibizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Gyáli-út mentén fekvő 9635/a/l. helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 1 —^ tt. számú térrajzon piros színnel aláfestett határvonalakkal és piros színnel írt D betűvel megjelölt 21-10 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi terület bérlete iránt Thész Jánosnéval megkötött 1924. szerződést 1923. évi január hó 1-től december hó 31-ig évi 40 kg, 1924. évi január hó 1-től december hó 31-ig évi 60 kg, és 1925. évi január hó 1-től kezdődően évi 150 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető V* évi fölmondási jog