Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1925

5. 1925. április 29. tanácsülés jegyzőkönyve - 801 - 802

288 1925. áp

rilis 29-iki tanácsülés. 800—8

02. szám. május hó 1. napjától kezdődően 192&. évi október hó 31-ig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti még a törvényhatósági bizottság hatáskörébe működő tanácsülés a következőket: Köteles bérlő a bérösszegen kívül a bérelt területre eső és összesen 1490 korona kataszteri tiszta jövedelem után kirótt földadót és járulékait, úgyszintén a 120.917/1923—111. számú tanácsi határozattal megállapított 3%-os kezelési költséget megfizetni és bérleti biztosítékát a magasabb bérösszegnek megfelelően kiegészíteni. Utasítja a törvényhatósági bizottság hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a törvényhatósági bizottság hatáskö ében működő tanácsülés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !801. Tárgyaltatott a tanács 125.492/1919—

III. számú előterjesztése Strausz Jenő kérvényére székesfővárosi terület folytatólagos bérbeadása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a kisajátító házibizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a III. ker., Óbudai-rakparton lekvő 160. hrsz. 40"70 négyszögöl kiterjedésű, valamint az 1813/6. kat. számú területből kihasított 10130 négyszögöl, összesen 142 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi terület és a rajta levő ideiglenes jellegű felépítmények bérlete iránt Strausz Jenővel megkötött és legutóbb a 71 054/1913—

XVI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést 1919. évi augusztus hó 1-től 1921. évi július hó 31-ig évi 71 kg, 1921. évi augusztus hó 1-től 1922. évi július hó 31-ig évi 213 kg," 1922. évi augusztus hó l-től 1923. évi július hó 31-ig évi 284 kg, 1923. évi augusztus hó 1-től 1924. évi december hó 31-ig évi 426 kg és végül 1925. évi január hó l-től kezdődően évi 710 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyedévi fölmondasi jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1919. évi augusztus hó 1. napjától kezdődően az 1926. évi december hó 31-ig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti még a közgyűlés hatáskörében működő tanács a következőket: Köteles bérlő a bérösszegen kívül a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3°/o-os kezelési költséget megfizetni. Utasítja a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !802. Tárgyaltatott a tanács 102.544/1923—

III. számú előterjesztése Vágó Jenő kérvényére székesfővárosi terűlet folytatólagos bérbeadása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a kisajátító házibizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a III. ker., Újlaki-rakparton fekvő 4771/2. kat. számú terjedékből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 4^ tt. számú térrajzon piros színnel aláfestett határvonalakkal és piros színnel írt A betűvel megjelölt 10050 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi terület bérlete iránt Vágó Jenővel megkötött bérleti szerződést 1923. évi augusztus hó l-től 1924. évi december hó 31-ig évi 252 kg, 1925. évi január hó l-től pedig évi 503 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyedévi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1923. évi augusztus hó 1. napjától kezdődően az 1926. évi december hó 31-ig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti még a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a következőket: Köteles bérlő a bérösszegen kívül a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3°/o-os kezelési költséget megfizetni és bérleti biztosítékát a magasabb bérösszegnek megfelelően kiegészíteni. Utasítja a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé.