Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1925

5. 1925. április 29. tanácsülés jegyzőkönyve - 796 - 797

286 1925. április 29-iki tanácsülés. 795—797. szám. december hó 31-ig 828 kg, 1925. évi január hó 1-től kezdődően pedig 1202 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető az ipari célra használt 374 négyszögöl kiterjedésű terület után 1

U évi felmondási, a kaszáló céljára bérelt 946 négyszögöl kiterjedésű terület után pedig azonnali visszavételi jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1922. évi június hó 1. napjától kezdődően az 1926. évi október hó 31-ig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti még a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a következőket: Köteles bérlő a bérösszegen kívül a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3°/o-os kezelési költséget megfizetni és bérleti biztosítékát a magasabb bérösszegnek megfelelően kiegészíteni. Utasítja a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !796. Tárgyaltatott a tanács 14.301/1925—

III. számú előterjesztése Jauernik Nándor kérvényére székesfővárosi terület folytatólagos bérbeadása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a kisajátító és házibizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy az r. ker., Mártonhegy-dűlőben fekvő 10.377. és 10378. hrsz. 303780 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi telkek bérlete iránt Jauernik Nándorral megkötött bérleti szerződést 1922. évi november hó 1-től 1924. évi október hó 31-ig évi 64 kg, 1924. évi november hó 1-től kezdődően pedig évi 152 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető azonnali visszavételi jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1924. évi november hó 1. napjától kezdődően egymásután következő két esztendőre, vagyis az 1926. évi október hó 31-ig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti még a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a következőket: Köteles bérlő a bérösszegen kívül a bérelt területre összesen 2848 korona kataszteri tiszta jövedelem után kirótt földadót és járulékait, úgyszintén a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3%-os kezelési költséget megfizetni és bérleti biztosítékát a magasabb bérösszegnek megfelelően kiegészíteni. Utasítja a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !797. Tárgyaltatott a tanács 73.446/1922—

III. számú előterjesztése Kellner Sándor kérvényére székesfővárosi terület folytatólagos bérbeadása ügyében A közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a kisajátító házibizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy az I. ker., Mártonhegyi-dűlőben fekvő 10.376 hrsz. 134710 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi telket Kellner Sándornak 1921. évi november hó 1-től 1922. évi október hó 31-ig évi 40 kg, 1922. évi november hó 1-től pedig évi 113 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető azonnali visszavételi jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi, valamint a szokásos szerződéses feltételek mellett az 1921. évi november hó 1. napjától kezdődően egymásután következő öt esztendőre, vagyis az 1926. évi október hó 31-ig terjedő időre bérbeadja. Az eddigi ideiglenes területhasználati, valamint a szokásos szerződéses feltételeken kívül kiköti még a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a következőket: Köteles bérlő a bérösszegen kívül a bérelt területre eső és összesen 1262 korona kataszteri tiszta jövedelem után kirótt földadót és járulékait, úgyszintén a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3%-os kezelési költséget megfizetni és bérleti biztosítékként a félévi bérnek megfelelő összeget letétbe helyezni. Utasítja a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé.