Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1925

3. 1925. március 24. tanácsülés jegyzőkönyve - 484 - 485 - 486

198 1925. március 24-iki tanácsülés. 483—486. szám. részletben, félévenkint, előre tartozik befizetni, aminek elmulasztása esetén a bérleti szerződés érvénye azonnal megszűnik. Utasítja a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !484. Tárgyaltatott a tanács 80.521/1922—Hl. számú előterjesztése Pinkay Mária és Pinkay Erzsébet kérvényére székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a kisajátító házi bizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Ligeti- és Ónodi-utcák mentén fekvő 7455. és 7457. helyrajzi számú 82921 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi telkek bérlete iránt Pinkay Máriával és Erzsébettel megkötött és legutóbb az 53.187/1922—111. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést évi 208 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető azonnali visszavételi jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1922. évi április hó 15 napjától kezdődően az 1926. évi október hó 31-ig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti még a tanács a következőket: Köteles bérlő a bérösszegen kívül a bérelt területre eső és holdankint 708 korona kataszteri tiszta jövedelem után kirótt földadót és járulékait, úgyszintén a 120.917/1923—111. számú tanácsi határozattal megállapított 3%-os kezelési költséget megfizetni és bérleti biztosítékát a magasabb bérösszegnek megfelelően kiegészíteni. Utasítja a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !485. Tárgyaltatott a tanács 60.908/1924—Hl. számú előterjesztése Ivanov Péter kérvényére székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a kisajátító házibizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Felső rákosirétek dűlőben fekvő 7612—7614. helyrajzi számú telek és a Keresztúriút között fekvő 521 17 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi telekkönyvezetlen terjedéket Ivanov Péternek az 1920. évi november hó 1-től 1923. évi október hó 31-ig évi 22 kg 1923. évi november hó 1-től 1924. évi október hó 31-ig évi 44 kg, 1924. évi november hó 1-től pedig évi 66 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s. a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból minden kártérítésre való igény nélkül érvényesíthető azonnali visszavételi jog kikötése, egyebekben pedig £z összes szokásos szerződéses feltételek mellett az 1920. évi november hó 1. napjától kezdődően egymásután következő hat esztendőre vagyis az 1926. évi október hó 31-ig terjedő időre bérbeadja. A szokásos szerződéses feltételeken kívül kiköti még a tanács a következőket : 1. Köteles bérlő a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3%-os kezelési költségeit a bérösszegen kívül megfizetni. 2. Az évi bérősszeg 2 egyenlő előzetes részletben fizetendő, aminek elmulasztása esetén a bérleti szerződés érvénye azonnal megszűnik. Utasítja a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !486. Tárgyaltatott a tanács 58.841/1924—

III. számú előterjesztése dr. Frank Iván kérvényére székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a kisajátító házi bizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker, Sirkert-ut mentén fekvő 7727/a/2. helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 24f£ tt. számú térrajzon kék színnel aláfestett határvonalakkal és kék színnel írt F betűvel megjelölt 200 négyszögöl