Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1925

3. 1925. március 24. tanácsülés jegyzőkönyve - 439

1925. március 24-iki tanácsülés. 438—44Ó. szám. 179 X. kerület, Mázsa-térből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 25

W tt- sz

ámú térrajzon zöld színnel aláfestett határvonalakkal és zöld színnel írt A betűvel megjelölt 8280 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi terület bérlete iránt Dietz Lipóttal megkötött bérleti szerződést 1923. évi május hó 1-től december hó 31-ig évi 166 kg, 1924. évi január hó 1-től december hó 31-ig évi 249 kg, 1925. évi január hó 1-től kezdődően pedig évi 497 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető 30 napi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1923. évi május hó 1. napjától kezdődően az 1927. évi január hó 31-ig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti még a tanács a kővetkezőket: Köteles bérlő a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3°/o-os kezelési költséget a bérösszegen kívül megfizetni és bérleti biztosítékát a magasabb bérösszegnek megfelelően kiegészíteni. Utasítja a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !439. Tárgyaltatott a tanács 166.244/1923—

III. számú előterjesztése a Magyar Ruggyantaárúgyár r.-t. kérvényére területbérleti szerződésének meghosszabbítása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a kisajátító házibizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Kerepesi-út mentén fekvő 7280., 7281/1/c helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 5 18/

^ tt. számú térrajzon kék színnel aláfestett határvonalakkal és kék színnel írt A betűvel megjelölt 2780 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi terület bérlete iránt a Magyar Ruggyantaárúgyár r.-t.-gal megkötött bérleti szerződést 1923. évi május hó 1-től 1924. évi december hó 31-ig évi 9730 kg, 1925. évi január hó 1-től kezdődően pedig évi 19.460 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető V« évi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1923. évi május hó 1. napjától kezdődően egymásután következő négy esztendőre, vagyis az 1927. évi április hó 30-ig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti még a tanács a következőket: Köteles bérlő a bérösszegen kívül a bérelt területre eső és holdanként 1606 korona kataszteri tiszta jövedelem után kirótt földadót és járulékait, úgyszintén a 120.917/1923—

III. számú tanácsi határozattal megállapított 3%-os kezelési költséget megfizetni "és bérleti biztosítékát a magasabb bérösszegnek megfelelően kiegészíteni. Utasítja a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !440. Tárgyaltatott a tanács 94.455/1924—

III. számú előterjesztése Wellisch Náthán utóda cég kérvényére területbérleti szerződésének meghosszabbítása ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a kisajátító házibizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Temető-dűlőben 7280., 7281/1/c helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 5^j^ tt. számú térrajzon zöld színnel aláfestett határvonalakkal és zöld színnel írt B betűvel megjelölt 4580 négyszögöl, valamint az ugyanott, ugyanoly módon C betűvel megjelölt 5670, összesen tehát 10.250 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi terület bérlete iránt a Wellisch Náthán utóda céggel megkötött és legutóbb az 1061/1922—

III. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést 1922. évi május hó 1-tőI 1923. évi április hó 30-ig 123.000 korona, 1923. évi május hó 1-től 1924. évi december hó 31-ig évi 27.915 kg és végül 1925. évi január hó 1-től kezdődően a fönt fi-vel jelzett területért évi 27.480 kg, a C-vel jelzett területért évi 25.515 kg, összesen tehát évi 52.995 kg tiszavidéki búza mindenkori értékének megfelelő