Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1924
7. 1924. augusztus 11. tanácsülés jegyzőkönyve - 1006
228 1924. augusztus 11-iki tanácsülés. 1005—1007 . szám. Kiköti a közgyűlés hatáskörében működő tanácsülés a következőket: 1. Bérösszeg fejében, a kötendő szerződéshez hozzáfűzött térrajzon megjelölt mezőgazdasági célra használt területért, 1924. évi március hó 1-től 1924. évi május 31-ig terjedő időre évi 1660 kg., 1924. évi június l-től 1485 kg., az ugyanott megjelölt ipari célra használt területért az 1924. évi március hó l-től 1924. évi május hó 31-ig terjedő időre évi 3750 kg., 1924. évi június hó l-től kezdődőleg pedig 5508 kg. búza értékének megfelelő összeget, valamint a 120.917/1923—111. számú tanácsi határozattal megállapított 3%-os kezelési költséget köteles bérlő megfizetni. 2. Joga van a székesfővárosnak a bérleti szerződés tartama alatt is a bérösszeget évenkint az általános gazdasági viszonyoknak megfelelően magasabb összegben megállapítani. 3. Köteles bérlő az ipari célra használt területet az építésügyi szabályzatban előírt és a IX. ker. elöljáróság közelebbi utasításai szerint készítendő kerítéssel saját költségén ellátni, amely kerítés azonnal a székesfőváros tulajdonába megy át. 4. Köteles bérlő a bérbevett területre eső és összesen 4620 K kataszteri tiszta jövedelem alapján megállapítandó földadót megfizetni. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !1006. Tárgyaltatott a tanács 46.441/1924— III. számú előterjesztése a Magyar Fornérgyár R.-t. területbérlete ügyében. A közgyűlés hatáskörében működő tanács a kisajátító házibizottság, valamint a tanács egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Bárányligetdűlőben fekvő 9580/8/1., 12/31/1., 9580/8/1., 12/31/2. és 9580/8/1., 12/31/3. helyrajzi számú telekből kihasított s a tanácsi III. ügyosztály térképtárában őrzött 3 5 77/ír & számú térrajzon zöld színnel aláfestett határvonalakkal és zöld színnel írt A betűvel megjelölt 8410-20 négyszögöl kiterjedésű székesfővárosi terület bérlete iránt a Magyar Fornérgyár R.-T. (Fornérgyár és keményfatermelő r.-t.)-gal megkötött bérleti szerződést az 1923. év január hó l-től 1923. év június hó l-ig terjedő időre évi 8411 kg., az 1923. év június hó l-től 1926. évi június hó 30-ig terjedő időre -+6.821 kg. búza mindenkori értékének megfelelő bérösszegért és a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető negyedévi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses föltételek váüozatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1923. évi július hó 1. napjától kezdődően egymásután következő tizenkettő esztendőre, vagyis az 1935. évi június hó 30-ig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses föltételeken kívül kiköti még a közgyűlés a következőket : 1. Joga van a székesfővárosnak a bérleti szerződés tartama alatt is a bérösszeget évenkint az általános gazdasági viszonyoknak megfelelően magasabb összegben megállapítani. 2. 1926. évi június hó 30-tól kezdve az évi bérösszeg a tanács részéről újból fog megállapíttatni. 3. Köteles bérlő az ezen területre eső és holdankint 592 K kataszteri tiszta jövedelem alapján megállapítandó földadót, továbbá a 120.917/1923— III. számú tanácsi határozattal megállapított 37o-os kezelési költséget megfizetni. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !1007. Tárgyaltatott a tanács 16.256/1924— III. számú előterjesztése a Bolla bandor es birtoktársainak székesfővárosi területcsere iránti kérelmük ügyében. A törvényhatósági bizottság közgyűlésének hatáskörében működő tanács, a hazibizottsag és tanács egybehangzó véleménye alapján hozzájárul ahhoz, hogy a X. ker., Szlávy-utcában fekvő 8499—8501/8. hrsz. 30620 négyszögöl kiterjedésű es jelenleg Bolla Sándor, Nagy Jenő, továbbá Barizs András államrendőrség! altisztek, valamint feleségeik tulajdonában levő ingatlan, a X. ker., Óhegy-utcában fekvő xxiv hrSZ ' székesföVlirosi ingatlan délkeleti részéből, az iratok közt levő 7 TST u- sz- térrajzon megjelölt módon kiszakítandó 27450 négyszögöl kiterjedésű területtel kicseréltessék és fölhívja a tanácsot, hogy a megfelelő csereszerződést, a szükséges telekosztási eljárás keresztülvitele után, a tiszti ügyészség köz ben jöttével kösse meg. Ezen szerződés feltételei a következők •
