Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1923

7.1 1923. május 9. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 688 - 689 - 690

1923. május 9-iki közgyűlés. 687—690. szám. 231 közigazgatási bírósághoz panasznak, a bírságkérdésben hozott másodfokú véghatározat ellen pedig a m. kir. belügyminiszterhez az 1901. évi XX. t.-c.-ben megállapított felebbvitelnek van helye. A másodfokú véghatározat ellen beadott jogorvoslatoknak halasztó hatályuk nincs. 9. §. Életbeléptetés. Ezt a szabályrendeletet a székesfőváros tanácsa lépteti életbe és hajtja végre. Ez a határozat szabályrendeletet állapít meg, ennélfogva ezt 15 napra ki kell függeszteni és jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez kell felterjeszteni. * * * A közgyűlés egyidejűleg elhatározza, hogy a m. kir. belügyminiszternek a községi szállodaadóról szóló 931/1922. kgy. számú szabályrendelet jóváhagyása tárgyában 1923. évi január hó 30-án 241.300/1922—

VI. szám alatt kelt leiratának azon része ellen, amelyben a szállodaadó szedését csak folyó évi december hó 31-ig engedélyezi, továbbá azon része ellen, amely szerint a szabályrendeletbe azt az intézkedést kívánja felvétetni, hogy — „A szállodai adó a bérbeadót terheli, annak a bérlőre külön felszámítás mellett való kifejezett áthárítása tilos" — állást foglal a pénzügyi bizottságnak a tanács által is pártolt előterjesztésére megokolt felterjesztést intéz a m. kir. belügyminiszterhez, hogy egyfelől a szállodaadó szabályrendelet érvényességét határidőhöz ne kösse és másfelől pedig a szállodaadónak számlázás mellett a bérlőre való áthárítását továbbra is engedélyezze. Erről a közgyűlés a tanácsot további megfelelő eljárás végett értesíti. !688. Olvastatott a szavazatszedő küldöttség jelentése, mely szerint dr. Thirring Gusztáv statisztikai hivatali igazgatónak a szolgálatban való megtartása iránt tett polgármesteri előterjesztés felett elrendelt titkos szavazási eljárás, golyóval délután Vzö órakor megkezdődött és V26 óráig folyt. Ezen idő alatt beadatott összesen 82 érvényes szavazat, amelyből a visszatartásra esett 80 fehér golyó, vagyis „igen", ellene pedig 2 fekete golyó, vagyis „nem" szavazat. Az elnök a szavazás ezen eredményéhez képest határozatilag kimondja, hogy a közgyűlés dr. Thirring Gusztáv statisztikai hivatali igazgatót a szolgálatban 1926. évi február hó végéig megtartja. Erről a h. főpolgármester, a tanács és dr. Thirring Gusztáv statisztikai hivatali igazgató jegyzőkönyvi kivonaton értesítendők. Ezzel a közgyűlés folytatja a tárgysorozat tárgyalását. !689. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 20.272/1923—11. számú előterjesztése a forradalom és a proletárdiktatúra alatt elpusztított parkok rendbehozatalára szükséges költségösszeg fedezete ügyéhen. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak a tanács által is pártolt javaslatára elhatározza, hogy a forradalmak alatt megrongált és részben elpusztított II ker., Statisztikai-kert, III. ker., Zsigmond-tér, VI. ker., Városliget (Aréna-úti színház előtti rész), VII. ker., Almássy-tér, a VIII. ker., Tisza Kálmán-tér egy része, VIII. ker., Mátyás-tér, VIII. ker., Rókus-kózház előtti tér és X. ker., Liget-tér parkszerű helyreállítási munkálataira, valamint az ellopott és megrongált sétánykerítések pótlására összesen szükséges 2,730.000 (Kettőmillióhétszázharmincezer) korona, még pedig ebből az összegből 2,280.000 koronát az 1923. évi költségvetés VIII. csoport (Városépítés és közüzemek) IV. C) fejezetén (Sétányok és faültetvények — Sétányok) a „Rendkívüli előirányzatnál" erre a célra felvett azonos hitelösszeg terhére, míg a VI. ker., Városliget (Aréna-úti színház előtti rész) rendbehozatalára szükséges 450.000 koronát a IX. csoport (Különféle intézmények) XIII. fejezetén (Előre nem látott különfélék) előirányzott átalányösszeg terhére engedélyezi. Az engedélyezett összegből az 1923. évi költségvetés VIII. csoport (Városépítés és közüzemek) IV. C) fejezetén (Sétányok és faültetvények — Sétányok) 2,280.000 koronát, ugyanezen csoport IV. A) fejezetén (Sétányok és faültetvények — Városliget) pedig 450.000 koronát a „Rendkívüli előirányzatnál" nyitott önálló cím alatt a központban kell elszámolni. Ezt a határozatot jóváhagyás végett a belügyi m. kir. miniszterhez kell terjeszteni. !690. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 44.176/1923—11. számú előterjesztése a székesfővárosi kátrányozó- és bitumenezőtelepnek vagyonilag elkülönített üzemmé való átalakítása ügyében. A közgyűlés a pénzügyi bizottság és a tanács egybehangzó javaslata alapján elhatározza, hogy az eddig a községi háztartás keretében működő kátrányozó- és bitumenezőtelep a községi háztartás keretéből kihasíttassék és a kereskedelmi