Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1923

6.2 1923. április 13. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 612 - 613 - 614

1923. április 13-iki közgyűlés. 611^-614. szám. 205 12. §. A telepedés kérdésében előterjesztett kérelmek ügyében a tanács a jogügyi bizottság előzetes meghallgatása után határoz. 13. §• Aki a szabályrendeletben megállapított intézkedéseknek eleget nem tesz, kihágást követ el és 1000 (Egyezer) koronáig terjedhető pénzbüntetéssel, behajthatatlanság esetén 5 napig terjedhető elzárással büntetendő. Az ily kihágási ügyekben elsőfokban az illetékes kerületi elüljáróság, mint rendőri büntetőbíróság, másodfokon a fővárosi tanács, harmadfokon a m. kir. belügyminiszter ítélkezik. 14. §. Ezen szabályrendelet életbeléptének idejét, annak kormányhatósági jóváhagyása után a tanács állapítja meg. !612. Tárgyaltatott a tanács 22.173/1923—1. számú előterjesztése Piperkovics Bátor alpolgármesteri állásra behelyettesítve volt tanácsnok nyugdíjszerű ellátása ügyének rendefése tárgyában. A közgyűlés a tanács javaslatára Piperkovics Bátor állandó alpolgármesteri hatáskörrel, címmel és jelleggel felruházott tanácsnoki állásra behelyettesítve volt tanácsnok részére, a 438/1920. kgy. számú közgyűlési határozat helyesbítésével, a tanácsnoki állás után szabályszerűen megillető évi 22.800 korona nyugdíjon és évi 3600 korona kiegészítési összegen felül, az alpolgármesteri és a tanácsnoki fizetés alapján megállapított nyugdíjak között jelentkező évi 1000 korona és a lakáspénzpótló kiegészítéseknél mutatkozó évi 400 korona különbözeteket kegydíjképpen szavazza meg. A kegydij címén felmerülő költségeket a közgyűlés a költségvetés X. csoport IX. fejezet, kiadási 1. címe (Nyugdíjak és kegydíjak) alatt felvett hitelösszeg terhére engedélyezi. Ezt a határozatot a közgyűlés jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez felterjeszti. !613. Tárgyaltatott a tanács 22.174/1923—1. számú előterjesztése néhai Brandt Lajos tanácsjegyzői állásra behelyettesítve volt fogalmazó özvegye és kiskorú gyermekei nyugdíjszerű ellátása ügyének rendezése tárgyában. A közgyűlés a tanács javaslatára néhai Brandt Lajos, a tanácsjegyzői állásra behelyettesítve volt fogalmazó özvegye, továbbá az 1913. évi február hó 2-án született Lajos és az 1914. évi november hó 24-én született Gabriella nevű kiskorú gyermekei részére, a néhai férjének, illetve atyjuknak a legutoljára viselt fogalmazói állás után szabályszerűen megillető nyugdíjszerű ellátásokon felül az özvegy részére évi 600 K, azaz Hatszáz korona özvegyi díjat és ennek kiegészítése fejében évi 60 K, azaz Hatvan korona összeget, a kiskorú gyermekek részére pedig egyenkint évi 60 K, azaz Hatvan korona nevelési díjat és ennek kiegészítése fejében évi 12 K, azaz Tízenkettő korona összeget kegydíjképpen szavaz meg. A kegydíj címén felmerülő költségeket a közgyűlés a költségvetés X. csoport IX. fejezet, kiadási 1. címe (Nyugdíjak és kegydíjak) alatt felvett hitelösszeg terhére engedélyezi. Ezt a határozatot a közgyűlés jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez felterjeszti. !614. : árgyaltatott a bizottság és tanács 129.056/1922—

X. számú előterjesztése a III. ker. Tüdőbeteggondozóintézetben elvégzendő kályhajavítási munkálatok költségeinek fedezete ügyében. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak a tanács által is pártolt javaslatára a III. ker., Szentendrei-úti tüdőbeteggondozóintézet kályháinak javítására és egy új folytonégő kályha felállítására szükséges 71.080 korona összeget az 1922. évi költségvetés XII. csoport (Községi közszolgáitatások) XI. fejezetén (Vigalmi adó) elért bevételi többlet terhére engedélyezi. . Jóváhagyólag tudomásul veszi a közgyűlés, hogy a tanács ezen munkálatokat már végrehajtotta. A közgyűlés ezt a határozatát felsőbb jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez felterjeszti. 52