Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1922

11.2 1922. julius 13. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 1335 - 1336 - 1337

484 1922. július 13-iki közgyűlés. 1334—1337. szám. való átalakítási költségeire az 1922. évi költségvetés V. csoport (Közoktatás) II. fejezetét (Elemi népiskolák) a rendkívüli előirányzatnál saját cime alatt a központban történő elszámolás mellett 600.500 K, azaz Hatszázezerötszáz koronát engedélyez az 1922. évi költségvetés XII. csoport (Községi közszolgáltatások) I. fejezetén (Községi adópótlék), várható bevételi többlet terhére. A tanács javaslatára — a munkabérek és anyagárak állandó emelkedésére való tekintettel — a m. kir. belügyminiszter utólagos jóváhagyása reményében kimondja a közgyűlés, hogy az átalakítási munkálatok azonnal végrehajtandók. Ezt a közgyűlési határozatot jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez fel kell terjeszteni. !1335. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 55.002/1922—

III. sz. előterjesztése a tőzoltólegénység lábbeli szükségletének beszerzésére szükséges költségösszeg fedezete ügyében. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak a tanács által pártolt javaslata folytán elhatározza, hogy a fővárosi hivatásos tűzoltólegénységnek lábbeli szükségletét a folyó 1922-ik évtől kezdődően az eddigi átalányrendszer helyett természetbeni ellátás útján fogja fedezni s e célra a folyó évi költségvetésbe e címen már feívett 600.000 K hitelösszegen kívül 400.000 korona újabb hitelösszeget engedélyez. Az ekként felmerülendő összesen 1,295.000 K költségből, 600.000 K az 1922. évi költségvetés IX. cs. (Különféle intézmények) VIII. fejezetén (Tüzőrség) a rendkívüli előirányzatnál e cím alatt előirányzott azonos összeg terhére, 135.000 K, ugyanezen fejezet I. címe (Alkalmazottak) alatt a tűzoltók csizma átalánya cimén felvett 165.300 K-ból még rendelkezésre álló 135.000 K terhére és a még szükséges 560.000 K, a IX. cs. (Különféle intézmények) 13. fejezetén (Előre nem látott különfélék) alatt előirányzott 45,000.000 K átalányösszegből még rendelkezésre álló 8,278.822 K terhére számolandó el. E közgyűlési határozat felsőbb jóváhagyást igényelvén a ni. kir. belügyminiszterhez felterjesztendő. !1336. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 79.349/1922—

III. számú előterjesztése a Budapesti Automobil Közlekedési r.-t. kérelmére telepének telekkönyvi átirása tárgyában hozott közgyűlési határozat módosítása ügyében. A közgyűlés a kisajátító- és a pénzügyi bizottságnak a tanács által pártolt javaslata folytán folyó évi április hó 8-án kelt 492/922. számú közgyűlési határozatának egyidejű hatályon kívül helyezése mellett hozzájárul ahhoz, hogy az 1913. évi november hó 18-án kelt 50.033/1913—

III. számú tanácsi határozattal jóváhagyott adás-vételi szerződés értelmében a Magyar Ruggyantaárúgyár R.-T.-nak eladott s a X. ker., Kerepesi-út 7280., 7281/l/a/2. hrsz. alatt fekvő 253570 négyszögöl kiterjedésű fővárosi ingatlan azon összesen 138410 négyszögöl kiterjedésű része, amelyből 1200 négyszögölet a vevő céggel kötött adásvételi szerződés szerint a Marta Automobil R.-T. garage céljából használni jogosult volt s amelyből 184

4

10 négyszögölnyi területet a garage- és műhelyépület építésekor az 1200 négyszögölön felül tényleg beépített, a Budapesti Automobi Közlekedési R.-T., mint a Marta R.-T. jogutódja nevére tulajdonul telekkönyvileg átírassék a következő kikötések mellett: 1. A szóbanlevő 138410 négyszögöles terület önnálló telekkönyvi testté alakíttatván s a Budapesti Automobil Közlekedési R.-T.-ra átíratván, az kizárólag gyári, üzemi és raktározási célokra használható; Ruggyantaárúgyárral szemben annak idején szerződésileg megállapított és telekkönyvileg is biztosított kikötések, ideszámítva a székesfőváros visszavásárlási jogát is, a telekre tulajdonjogi korlátozásként telekkönyvileg feljegyzendők és a zálogjog az egyes kikötésekre nézve megállapított biztosítéki összegeknek az újonnan kialakítandó telekre eső hányada erejéig telekkönyvileg bekebelezendő. 2. A Ruggyantaárúgyárnak a 7280—7281/1/a/2, hrsz. ingatlanából megmaradó és telkére telekkönyvileg feljegyzendő, hogy az újonan kialakítandó 1384-10 négyszögöles telek és a Ruggyantaárúgyár gyártelepe között jelenleg iparvágány, közlekedési út és portásfülke céljára használt, felhagyott útterületnek további használata a Budapesti Automobil Közlekedési R.-T. és mindenkori jogutódja javára szolgalmi jogként biztosíttatik. 3. Az adás-vételi szerződés értelmében az 1200 négyszögöles telekrész különleges használatért a fővárosnak fizetendő használati dij címén a hátralevő hat évre vonatkozólag tartozik a Budapesti Automobil Közlekedési R.-T. egy összegben 252.000 koronát, azaz Kettőszázötvenkettőezer koronát a székesfőváros központi pénztárába befizetni. Erről a közgyűlés a további megfelelő eljárás végett a székesfőváros tanácsát értesíti. !1337. Tárgyaitatott a bizottság és tanács 84.429/1922—

III. számú előterjesztése a fuvartelepen végrehajtandó beruházási kölcsön fedezete ügyében. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak a tanács által is pártolt javaslata alapján a székesfővárosi fuvartelep részére az ott szükségelt s a vonatkozó előterjesztésben