Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1922

11.2 1922. julius 13. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 1258 - 1259 - 1260

1922. július 13-iki közgyűlés. 1257—1260. szám. 443 Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !1258. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 92.762/1921—

III. számú előterjesztése Katona Mihály kérvényére székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátító és pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Gubacsi-dűlőben fekvő 9643. helyrajzi számú telekből kihasított 75. trsz. bérparcellának azon 900 négyszögöl kiterjedésű részét, amely a szóbanforgó bérparcellától a Körösi Csorna Sándor-utci vonalába eső 100 négyszögölnyi útterület leszámítása után fenmarad, a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyedévi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1921. évi szeptember hó 15. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1924. évi szeptember 14-ig terjedő időre Katona Mihály részére építési anyag raktározása céljára való használatra bérbeadja azzal, hogy a bérösszeg a bérlet első évében 20.000 korona, azaz Húszezer korona, a többi években fizetendő bért minden bérleti év elején a tanács fogja megállapítani. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !1259. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 55.841/1922—111. számú előterjesztése Baráth Lajos kérvényére székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátító és pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a II. ker., Donáti-utcában fekvő 2772. helyrajzi számú 9370 négyszögöl kiterjedésű fővárosi területet 8433 korona, azaz Nyolcezernégyszázharminchárom korona évi bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyedévi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1922. évi augusztus hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1925. évi július hó végéig terjedő időre Baráth Lajos részére építési anyag raktározása céljára való használatra bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra névé kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !1260. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 65.806/1922—

III. számú előterjesztése Sarkadi Sándor és Vigyázó Ignácnak, valamint Grünzweig Gézának közös kérvényére székesfővárosi telekbérleti szerződésük meghosszabbítása, illetőleg a bérletnek átruházása ügyében. A közgyűlés a kisajátító és pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Vágóhíd-utca mentén 9629/a/l/a/8. helyrajzi szám alatt fekvő telekből kihasított 715 négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt eredetileg Mauser Józseffel megkötött és az 1917. évi március hó 25-én kelt 20.216/1917—

III. számú tanácsi határozattal jóváhagyott és az 1921. évi július hó 6—16-án kelt 988/1921. kgy. számú határozattal meghosszabbított és Grünzweig Gézára átruházott bérleti szerződést az 1922. év július 1-ei joghatállyal Sarkadi Sándorra és Vigyázó Ignácra átruházza és az ekként átruházott szerződést a székesfőváros részéről^ bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyedévi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződési föltételek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1922. évi december hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1925. évi november hó végéig terjedő időre meghosszabbítja azzal, hogy a bérösszeg a meghosszabbítás első évében 35.750 korona, azaz Harmincötezerhétszázötven korona, a meghosszabbítás további évében fizetendő bért minden bérleti év elején a tanács fogja megállapítani. Az eddigi szerződéses föltételeken kívül kiköti még a közgyűlés a következőket : 1. Az üzemhez szükséges gépberendezés csakis olyan lehet, melynek működése teljesen zajtalan és bűznélküli, vagy legalább is oly mértékben zajtalan és büznélküli, hogy a közeli kórházak e tekintetben a legkisebb mérvben sem legyenek kedvezőtlenül érintve.