Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1922
7.1 1922. április 26. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 562 - 563
K2 192 2. április 26-ik i kö zgyűlé s. 561—563. szám. 209 A közgyűlés a kisajátító és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatától eltérően elhatározza, hogy a III. ker., Szépvölgy-dűlőben fekvő 23., 24., 25. és 26. tervszámú, összesen 12^ magyar hold kiterjedésű bérparcellákat a Gyógyíthatatlan betegek irgalomházának évi 100 K, azaz Egyszáz korona úrijogelismerési díj ellenében a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból mindennemű kártérítési, vagy megtérítési igény kizárásával érvényesíthető azonnali visszavételi jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos használati feltételek mellett az 1921. évi november hó 1. napjától kezdődően egymásután következő hat esztendőre, vagyis az 1927. évi október hó végéig terjedő időre ingyenes használatra átengedi. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli határozatba. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !562. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 56.957/1921— III. számú előterjesztése Vogel Aladár kérelmére székesfővárosi terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátító és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy az I. ker., Fehérvári-út mentén 13.472/1. hrsz. alatt fekvő teleknek azon 1200 D-ölnyi részét, amely a 15 ^ tt. sz. térrajzon piros határvonalakkal és piros A) betűvel van megjelölve, Vogel Aladár részére fatelep céljára az 1919. évi június 1-től 1921. évi május hó végéig terjedő időre évi 6400 K, azaz Hatezernégyszáz korona, az 1921. évi június 1-től 1924. évi május végéig terjedő időre pedig évi 36.000 K, azaz Harminchatezer korona bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyedévi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződéses feltételek mellett az 1919. évi június hó 1. napjától kezdődően egymásután következő öt esztendőre, vagyis az 1924. évi június hó végéig terjedő időre bérbeadja azzal, hogy a bérlő a szomszédos iskola határvonalától számított öt méteren belül anyagot nem raktározhat. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !563. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 147.267/1918—111. számú előterjesztése Káinoki Gyula és Társa kérelmére székesfővárosi telek bérleti szerződésének meghosszabbítása ügyében. A közgyűlés a kisajátítási és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatától'eltérően elhatározza, hogy a X. ker., Ihász-utca 27. szám alatt fekvő 4., 5., 7. és 8. számú sziklapincék bérlete iránt a Káinoki Gyula és Társa céggel megkötött és legutóbb az 1916. évi június hó 5-én kelt 57.176/1916— XVI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést évi 30.000 K, azaz Harmincezer korona bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető 8 napi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1919. évi május hó 1. napjától kezdődően egymásután következő három esztendőre, vagyis az 1922. évi április hó végéig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül hozzájárul még a közgyűlés a következőkhöz: 1. Bérlő az általa bérelt sziklapincék előtti udvaron egy, a hordójavítások céljára szolgáló ideiglenes jellegű fészert állíthat fel az építésügyi hatóságtól szerzendő szabályszerű építési engedély alapján, a szóbanlevö fészert azonban a főváros bármikor egyszerű felszólításától számított 14 nap alatt, továbbá a bérlet bármi okból való megszűnésétől számított 14 nap alatt minden kártérítési vagy megtérítési igény nélkül eltávolítani köteles, mit ha nem tenne, úgy a felépítmény mindennemű ellenszolgáltatás kizárásával azonnal a székesfőváros tulajdonává válik. A szóbanlevő udvar nem kerül a bérlő kizárólagos használatába, miért is tűrni tartozik, hogy azt a többi pincék bérlője és a főváros az eddigi mértékben továbbra is használhassa. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. 53