Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1922

5.18 1922. április 8. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 491 - 492 - 493

1922. április 8-iki közgyfllés. 491—493. szám. 181 !491. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 145.403/1921—111. számú előterjesztése Seifert József kérelmére székesfővárosi telek folytatólagos bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátító és a pénzügyi bizottságnak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy az V. ker., Honvéd- és Szalay-utcák sarkán fekvő 1027. helyrajzi számú 85 négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt Seifert Józseffel megkötött és az 1921. évi november hó 4-én 94.323/1921—

III. számú tanácsi határozattal jóváhagyott bérleti szerződést évi 20.000 K, azaz Húszezer korona bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses föltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis 1922. évi március hó 1. napjától kezdődően egymásután következő három esztendőre, vagyis az 1925. évi február hó végéig terjedő időre meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses föltételeken kívül kiköti még a közgyűlés a következőket : 1. Bérlő köteles a székesfőváros tanácsának bemutatott terveknek megfelelő vendéglő- és hentesüzletet az 1922. év végéig a székesfőváros tanácsától nyerendő szabályszerű építési engedély alapján megépíteni. A székesfőváros közönsége, mint bérbeadó, mindazonáltal az építési engedély megadásáért szavatosságot nem vállal. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !492. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 44.582/1921—

III. számú előterjesztése a Budapesti Automobil Közlekedési Részvénytársaság és a Magyar Ruggyantaárúgyár közös kérelmére a székesfővárostól megvett ingatlan tulajdonjogának a Ruggyantaárúgyár Részvénytársaságról a Budapesti Automobil Közlekedési Részvénytársaságra való átruházása ügyében. A közgyűlés a kisajátító és a pénzügyi bizottságoknak a tanács által pártolt javaslata folytán hozzájárul ahhoz, hogy az 1913. évi november hó 18-án kelt 50.033/1913—

III. számú tanácsi határozattal jóváhagyott adás-vételi szerződés értelmében a Magyar Ruggyantaárúgyár Részvénytársaságnak eladott s a X. ker., Kerepesi-út 7280., 7281/1 a/2, helyrajzi szám alatt fekvő 253570 négyszögöl kiterjedésű fővárosi ingatlan azon 1200 négyszögölnyi része, amelyet a vevő céggel kötött adás-vételi szerződés szerint a MARTA Automobil Részvénytársaság garázs céljára használni jogosult volt, a Budapesti Automobil Közlekedési Részvénytársaság, mint a MARTA Automobil Részvénytársaság jogutódja nevére tulajdonul telekkönyvileg átírassék a következő kikötések mellett: 1. A szóban levő 1200 négyszögöles terület önálló telekkönyvi testté átalakíttatván s a Budapesti Automobil Közlekedési Részvénytársaságra átíratván, az kizárólag automobilgyári, üzemi és raktározási célra használható; a Magyar Ruggyantaárúgyár Részvénytársasággal szemben annakidején szerződésileg megállapított és telekkönyvileg is biztosított kikötések, ideszámítva a székesfőváros visszavásárlási jogát is, a telekre tulajdonjogi korlátozásként telekkönyvileg feljegyzendök és a zálogjog az egyes kikötésekre nézve megállapított biztosítéki összegeknek az újonnan kialakítandó telekre eső hányada erejéig telekkönyvileg bekebelezendő. 2. A Magyar Ruggyantaárúgyár Részvénytársaságnak a 7280—7281/l/a/l. helyrajzi számú telkére telekkönyvileg feljegyzendő, hogy az újonnan kialakítandó 1200 négyszögöles telek és a Magyar Ruggyantaárúgyár Részvénytársaság gyártelepe között jelenleg iparvágány, közlekedési út és portásfülke céljára használt, felhagyott árterületnek további használata a Budapesti Automobil Közlekedési Részvénytársaság és mindenkori jogutódja javára szolgalmi jogként biztosíttatik. 3. Az adás-vételi szerződés értelmében az 1200 négyszögöles telek különleges használatáért a fővárosnak fizetendő használati díj címén a hátralevő hat évre vonatkozóan tartozik a Budapesti Automobil Közlekedési Részvénytársaság egyösszegben 252.000 K, azaz Kettőszázötvenkettőezer koronát a székesfőváros központi pénztárába befizetni. Erről a közgyűlés további megfelelő eljárás végett a székesfőváros tanácsát értesíti. !493. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 56.025/1922—

XVI. számú előterjesztése a járdafoglalási díjszabásnak 1922. évre való megállapítása ügyében. A közgyűlés a tanácsnak és a pénzügyi bizottságnak javaslatát részben módosítva, a kávéházak, vendéglők, cukrászdák és más üzletek által elfoglalt járda46