Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1921

1.2 1921. január 21. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 108 - 109 - 110

42 1921. január 21-iki közgyűlés. 108—110. szám. !108. Tárgyaltatott a tanács 3191/1921—1. számú előterjesztése Radványi Gyula tanácsjegyző nyugdíjazása ügyében. !110. Tárgyaltatott a tanács 3193/1921—1. számú előterjesztése Pichler Ottó tanácsjegyző nyugdíjazása ügyében. . • A közgyűlés a tanáes előterjesztésére Radványi Gyula fővárosi tanácsjegyzőt a nyugdíjszabályrendelet 2. §-ának d) pontja és 38. §-a alapján az 1921. évi február hó 1-ével kezdődő joghatállyal nyugdíjazza és részére a főváros szolgálatában eltöltött 23 évet meghaladó beszámításra alkalmas szolgálati ideje, valamint a legutóbbi beszámítható évi 6800 korona fizetése és évi 3400 korona háborús segélye, vagyis összesen évi 10.200 korona járandósága után a nyugdíjszabályrendelet 14. §-ának a) pontja és a 8550/1919—1. számú tanácsi határozat 5. pontja, értelmében évi 7262 korona 40 fillér, azaz Hétezerkettőszázhatvankettő korona 40 fillér nyugdijat szavaz meg és ezt az összeget nevezett évi 2000 korona lakáspénze után a nyugdíjpótló alapból évi 1424 koronával, azaz: Egyezernégyszázhuszonnégy koronával kiegészíti. , Egyszersmind a közgyűlés a 8550/1919—

I. számú tanácsi határozat 4. pontja értelmében nevezett tanácsjegyzőt a felesége után élvezett családi pótlék folytatólagos élvezetében meghagyja. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. A közgyűlés a tanács előterjesztéséhez képest Pichler Ottó fővárosi tanácsjegyzőt a nyugdíjszabályrendelet 2. §-ának d) pontja és 38. §-a alapján az 1921. évi február hó 1-ével kezdődő joghatállyal és a kifejtett munkásságának elismerése mellett nyugdíjazza és részére a főváros szolgálatában eltöltött 18 évet meghaladó beszámításra alkalmas szolgálati ideje, valamint a legutóbbi beszámítható évi 6800 korona fizetése és évi 3400 korona háborús segélye, vagyis összesen évi 10.200 korona járandósága után a nyugdíjszabályrendelet 14. §-ának a) pontja és a 8550/1919—1. számú tanácsi határozat 5. pontja értelmében évi 6038 korona 40 fillér, azaz Hatezer!109. Tárgyaltatott a tanács 3192/1921—1. számú előterjesztése Bodrog Jakab tanácsjegyző nyugdíjazása ügyében. A közgyűlés a tanács előterjesztéséhez képest Bodrog Jakab fővárosi tanácsjegyzőt a nyugdíjszabályrendelet 2. §-ának d) pontja és 38. §-a alapján az 1921. évi február hó 1-ével kezdődő joghatállyal és a kifejtett munkásságának elismerése mellett nyugdíjazza és részére a főváros szolgálatában eltöltött 22 évet meghaladó beszámításra alkalmas szolgálati ideje, valamint a legutóbbi beszámítható évi 6800 korona fizetése és évi 3400 korona háborús segélye, vagyis összesen évi 10.200 korona járandósága után a nyugdíjszabályrendelet 14. §-ának a) pontja és a 8550/1919—1. számú tanácsi határozat 5. pontja értelmében évi 7017 korona 60 fillér, azaz Hétezertizenhét korona 60 fillér nyugdijat szavaz meg és ezt az összeget a nevezett évi 2000 korona lakáspénze után a nyugdíjpótló alapból évi 1376 koronával, azaz Egyezerháromszázhetvenhat koronával kiegészíti. Egyszersmind a közgyűlés a 8550/1919—1. számú tanácsi határozat 4. pontja értelmében nevezett tanácsjegyzőt a felesége, Teréz, Erzsébet és Ilona nevű kiskorú gyermekei után élvezett családi pótlék folytatólagos élvezetében meghagyja. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott iratok visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti.