Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1921
11.8 1921. julius 14. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 1043 - 1044 - 1045
1 921. július 14-iki közgyűlés. 1043—1045. szám. 379 !1043. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 128.328/1920—111. számú előterjesztése a Szarka Ferencné kérvénye székesfővárosi terület folytatólagos használata, illetőleg bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátító- és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Lóversenytérdülöben 9634/5b hrsz. alatt fekvő fővárosi területnek azon 550 négyszögöl kiterjedésű részét, amely a 12. XXlV/12d ttsz. térrajzon B) és C) betűvel van megjelölve 500 K, azaz Ötszáz korona évi bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egy negyedévi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1921. évi január hó 1 napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis ' az 1923. évi december hó végéig terjedő időre Szarka Ferencné részére dohányárusító bódé céljára való használatra bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja Írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. • Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !1044. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 38.240/1918—111. számú előterjesztése a Pinkay Erzsébet kérvényére székesfővárosi terület folytatólagos használata, illetőleg bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátító- és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Liget- és Ónódi-utcák mentén fekvő 7455. és 7457. helyrajzi szám alatt fekvő, összesen 829 ~ négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt eredetileg Boschán Károllyal és Boschán Árpáddal megkötött, időközben Pinkay Mária és Pinkay Erzsébetre átruházott, legutóbb az 1915. évi november hó 27-én kelt 113.591/1915— XVI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést az 1918. évi április hó 15-től 1919. évi április hó 14-éig terjedő egy évre 300 K, azaz Háromszáz korona, az 1919. évi április hó 15-től 1921. évi április hó 14-ig terjedő két évre évi 450 K, azaz Négyszázötven korona, az 1921. évi április hó 15-től 1922. évi április hó 14-ig terjedő egy évre pedig 600 K, azaz Hatszáz korona bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető azonnali visszavételi jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződési föltételek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1918. évi április hó 15. napjától kezdődően négy egymásután következő esztendőre, vagyis az 1922. évi április hó 14-ig terjedő ^dőre meghosszabbítja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket 1 foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !1045. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 116.628/1920— III. számú előterjesztése a „Rózsafakereskedelmi és fűrésztelep r.-t." kérvényére székesfővárosi terület folytatólagos használata, illetőleg bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátító- és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Kőbányai-út mentén 8624/a/l/l. hrsz. alatt fekvő azon 1602 négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület, amely a 12 ^7- ttsz. térrajzon kék C) betűvel és ugyanazon térrajzon veres B) betűvel van megjelölve 56.070 K, azaz Ötvenhatezerhetven korona évi bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egy negyedévi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1920. évi november hó \. napjától kezdődően kettő egymásután következő esztendőre, vagyis 1922. évi október hó végéig terjedő időre a „Rózsa fakereskedelmi és fűrésztelep részvénytársaság" részére fafeldolgozó telep és tűzifa kereskedés céljára való használatra bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja Írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé.
