Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1921

1.2 1921. január 21. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 68 - 69

1921. január 21-iki közgyűlés. 67—69. szám. 29 !68. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 13.187/1921—

III. számú előterjesztése a IX. ker., Angyal-utcai Dölle-féle telek bérleti szerződésének meghosszabbítása ügyében. részétől történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesiti. A közgyűlés a kisajátító- és pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Angyalutcában fekvő94—97., 94—98/a helyrajzi számú 131 20 négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt eredetileg Balázs Adolffal megkötött és az 1915. évi március hó 31-én kelt ,-g^j^v, szarn

ú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal Dölle Zsigmondra átruházott bérleti szerződést évi 2624 korona, azaz Kettőezerhatszázhuszonnégy korona bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses föltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1919. évi február hó 1. napjától kezdődben egymásután következő 5 (öt) esztendőre, vagyis az 1924. évi január hó végéig terjedő időre meghosszabbítja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadés csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláirása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !69. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 110.607/1920—

III. számú előterjesztése a X. ker., Fehér-úton a Kraszner József cementárúgyár R.-T. által bérelt terület bérleti szerződésének meghosszabítása ügyében. A közgyűlés a kisajátító- és pénzügyi bizottságoknak, valamint a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Fehér-úti dűlőben fekvő 7503. hrsz. teleknek a Kraszner József cementárúgyár részvénytársaság által bérelt azon 1943 négyszögöl kiterjedésű részét, a melyből nevezett részvénytársaság 1367 ^ négyszögölnyi részt ipari, 575 -^ négyszögölnyi részt pedig mezőgazdasági célra használt, az 1921. évi január hó 1 -tői kezdődően a szerződés tartamára, azaz 1923. évi augusztus hó végéig terjedő időre nevezett részvénytársaság részére teljes egészében cementárúgyári üzem céljára való használatra adja bérbe. Az eddigi szerződéses feltételeken kívül kiköti még a közgyűlés a következőket: 1. Az egész 1943 négyszögölnyi terület bére az 1921. évi január hó 1-től kezdődően a bérleti szerződés lejártáig, azaz 1923. évi augusztus hó végéig terjedő időben évi 5829 korona. 2. Bérlő az egész bérelt területet tartozik az építésügyi szabályzat rendelkezéseinek megfelelő álló deszkakerítéssel a saját költségén bekeríteni és a bérlet tartama alatt állandóan jókarban tartani. A kéri-