Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1919

3. 1919. március 18. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 166

1919. március 18-iki ülés. 165—166. szám. 105 !166. Tárgyaltatott a tanács 168.586/1918—

XV. számú előterjesztése: az üzemüket szüneteltetett kisparosok és kiskereskedők kölcsönnel való segélyeése ügyében. főváros hatósága a rendelkezést azzal a kijelentéssé vehette csak tudomásul, hogy ez az eset a jövőre precedensül nem szolgálhat. A néptanács a kereskedelmi miniszter 1918. évi december hó 17-én 114.160 918. szám alatt kelt leiratát, amelyben ama hitelre szoruló kisiparosok és kiskereskedők kölcsönnel fölsegitése ügyében történik intézkedés, akiknek hadbavonulásuk előtt a főváros területén üzletük volt, üzemük a hadbavonulásuk folytán szünetelt és hitelre szorulnak, tudomásul veszi. A néptanács a leiratban s az annak mellékletét képező ügyrendben foglalt föltételeket, amelyek szerint a miniszter ezen, egyenként legfeljebb 5000 K-t kitevő kedvezményes kölcsönök folyósításának céljaira 12 millió koronát bocsájt a főváros rendelkezésére 4%-os kamat mellett, a kölcsönök megszavazását az e célra létesített helyi bizottságra bízta s hogy a kölcsönök behajthatatlanná válásából előálló vesztességeket a főváros és az állam közösen viselik és pedig oly módon, hogy a fővárost a vesztesség egyharmada, az államot pedig kétharmada terheli — elfogadja azzal, hogy a végrehajtásra vonatkozó és egyéb, a rendeletben és ügyrendben megállapított föltételekhez is hozzájárul. A néptanács tudomásul veszi, hogy a tanács — az intézkedés sürgősségére való tekintettel — az emiitettleirat és ügyrend alapján a kölcsönzési akciót a leirat érkezte oitán azonnal folyamatba tette, hogy a helyi bizottság működését haladéktalanul meg is kezdte és állandóan folytatja. A néptanács jóváhagyólag tudomásul veszi továbbá, illetőleg hozzájárul a következő intézkedésekhez és pedig: hogy a tanács a kereskedelemügyi miniszter 1918. évi december hó 17-én kelt 114.160,918. számú leiratának megfelelőleg is a szünetelni kényszerült kisiparosok és kiskereskedők részére folyósítandó kölcsönügyletek folyósítását, kezelését és behajtását a Budapesti Kisipari Hitelszövetkezetre bízta, mely szövetkezet a teendők tekintetében mint a főváros bizományosa jár el, vagyis a kölcsönöket saját nevében, de a főváros számlájára folyósítja a helyi bizottság utasításai szerint; hogy a szükséges összegnek az állampénztárból való folyósítása végett a miniszteri leirat 2. pontja szerinti lehívásokat a tanács eszközli. A kerek összegekben lehívott tételek fölvételével a Budapesti Kisipari Hitelszövetkezet bizatott, illetve bizatik meg azzal, hogy ezen összegekkel az erre a célra nyitott számlán a főváros ismerje el s a minisztériummal megejtendő elszámolásokat is ezen a számlán vezesse keresztül. A fölvétel és a kölcsönök kiutalása közötti időre eső időközi kamatokat a néptanács a Budapesti Kisipari Hitelszövetkezetnek engedi át és felhívja a hitelszövetkezetet, hogy a fölvert összegeknek számvevőségi nyilvántartásba vétele céljából a fölvételeket esetről-esetre a tanácsnak jelentse be. A néptanács végül ezen munkálatokért a Budapesti Kisipari Hitelszövetkezetnek, mint az általa a kisipar fejlesztésére alapított intézménynek a leirat 3. pontjában felsorolt kezelési jutalékokat szintén átengedi. A néptanács Glücklich Vilma indítványára felhívja a helyi bizottságot, hogy a kisiparosok és kiskereskedők hadiözvegyeinek hasonló kérelmeit, Vámos Jenő indítványára pedig, hogy az erre alkalmas és rendelkezésre adható középületeknek műhelyházzá 18