Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1918

3. 1918. február 20. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 226 - 227 - 228

1918. február 20-iki közgyűlés. 225—228. szám. 77 !226. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 63.501/1917—

III. számú előterjesztése: Balla Károly kérvényére, terület bérbeadása iránt. !227. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 34.713/1917—111. számú előterjesztése: özv. Benes Jánosné kérvényére, terület bérbeadása iránt. A közgyűlés a kisajátító- és a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslata folytán a tanácsi III. ügyosztálynak a főváros! haszonbéres földek hasznosítása céljából az 1917. év őszén tartott árverés eredményéről tett jelentését tudomásul veszi. Erről a közgyűlés a tanácsot további megfelelő eljárás végett értesíti. A közgyűlés a kisajátító- és pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy az I. ker. Gellérthegyen fekvő (13.126., 13.130.) helyrajzi számú teleknek azon 2730 négyszögöl kiterjedésű részét, amely a 45. XXIV/17a. ttsz. térrajzon zöldszinü 4,) betűvel van megjelölve, a bérlet első három évében 273 K, azaz Kettőszázhetvenhárom korona évi bérösszeg, a második három évben pedig 355 K, azaz Háromszázötvenöt korona évi bérösszeg ellenében »s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető nyolc heti föimondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1918. évi január hó 1. napjától kezdődően hat egymásután következő esztendőre, vagyis az 1923. évi december hó végéig terjedő időre Balla Károly részére kantin és falatozóra való használatra bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megalapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis*a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti A közgyűlés a kisajátító- és a pénzügyi bizottságoknakés a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker. Hungária-körút 1 helyrajzi szám alatt fekvő azon 92-40 négykiterjedésű fővárosi területet, amely !228. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 89.930/1917—

III. számú előterjesztése: Nagy Ferenc kérvényére, terület bérbeadása iránt. a/6. szögöl Kiterjedésű tóvárosi területet, amely a 18:XXIII/17d. ttsz. térrajzon .A), B) és C) betűkkel van megjelölve, a bérlet első három évében évi 500 ko/ona, a második három évben pedig évi 800 korona bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyed évi föimondási jog kikötése, egyebekben ' pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1918. évi január hó 1. napjától kezdődően hat egymásután következő esztendőre, vagyis az 1923. évi -december hó végéig terjedő időre özv. Benes Jánosné részére korcsmaüzlet céljára való használatra bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács * részéről még felvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása utón válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti. 20