Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1918

3. 1918. február 20. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 223 - 224 - 225

76 1918. lebruár 30-iki közgyűlés. 222—225, szám. !223. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 21,235/1918—

XVI. számú előterjesztése: aX.ker. népligeti nagyvendéglő bérbeadása ügyében. !224. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 21.237/1918—

XVI. számú előterjesztése: a városligeti tavi ladikázási jog bérbeadása ügyében. csakis ennek a záradéknak a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker. népligeti nagyvendéglö bérlete iránt Róna Gyulával megkötött és legutóbb az 1329/1911. kgy. számú közgyűlési határozat alapján létrejött és az 1912. évi április hó 4-ikén kelt 46.036/1912—

XVI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradék értelmében az 1918. évi április hó 30-áig meghosszabbított bérleti szerződés érvényét az eddig fizetett évi 6000 K helyett évi 7000, azaz Hétezer korona bérösszegnek a kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződési feltételek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis 1918. évi május hó 1-étől kezdődően számítandó három egymásután következő évre, tehát 1921. évi április hó 30-áig terjedő időre meghosszabbítja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésmeghosszabbító záradékba, megjegyezvén, hogy a folytatólagos bérbeadás csakis a meghosszabbító záradéknak a felek részérül történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a városligeti tavon való kizárólagos ladikázási jog bérletére nézve eredetien Polatsek Mártával megkötött, majd az 1911. évi április hó 20-án kelt 31.317/1911—

VI. számú tanácsi határozattal kiskorú Szakmáry Mártára átruházott és legutóbb az 1917. évi január hó 13-án kelt 640/1917—

XVI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést az eddigi évi 5200, azaz Ötezerkettőszáz korona bérösszeg ellenében, valamint az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségbeú tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1918. évi május hó 1-étől kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1921. évi április hó végéig terjedő időre meghosszabbitja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésmeghosszabbító záradékba, megjegyezvén, hogy a bérleti szerződés meghosszabbítása csakis ennek a záradéknak a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a tárgyalási iratok visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti. !225. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 96.144/1917—Hl. számú előterjesztése: a haszonbéres földek bérbeadása céljából megtartott árverés eredményéről.