Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1917

15. 1917. november 7. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1362 - 1363

1917. november 7-iki közgyűlés. 1361—1363. szám. 627 8624/a/l/l. helyrajzi szám alatt fekvő s a 45-~ttsz. térrajzon F) betűvel megjelölt 60020 négyszögöl kiterjedésű fővárosi területet 1917. évi november hó 1-től hároméven keresztül, azaz 1920. évi október hó végéig terjedő időre 1020 K 34 f, azaz Egyezerhúsz korona 34 fillér, 1920. évi november hó1-től három éven keresztül, azaz 1923. évi október hó végéig terjedő időre pedig 1320 K 44 f, azaz Egyezerháromszázhúsz korona 44 fillér évi bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1917. évi november hó 1. napjától kezdődően hat egymásután következő esztendőre, vagyis az 1923. évi október hó végéig terjedő időre a Sollux prizmagyár részére gyártelepének a kibővítése céljára való használatra bérbeadja. A szokásos szerződéses föltételeken kívül kiköti még a közgyűlés a következőket: Bérlő a bérletet az 1918. évi szeptember hó végéig terjedő időben 1918. évi december hó végére felmondhatja, 1918. október hó 1-től kezdve azonban a bérlet a bérlő részéről föl nem mondható. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti. !1362. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 56.860/1917—111. számú előterjesztése: a „Magyar izraelita kézműves és földmívelési egyesület" kérvényére, terület bérbeadása iránt. !1363. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 81.681/1917—

III. számú előterjesztése: a „Spolarits György és fiai" cég kérvényére, terület bérbeadása iránt. A közgyűlés a kisajátító- és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker. Téglagyáridülőben fekvő 7728/1. helyrajzi számú, 21—29. tervszámú 17-|~- magyar hold kiterjedésű fővárosi területet 1826 K 85 f, azaz Egyezernyolcszázhuszonhat korona 85 fillér évi bérősszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető azonnali visszavételi jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1918. évi november hó 1. napjától kezdődően hét egymásután következő esztendőre, vagyis az 1925. évi október hó végéig terjedő időre a Magyar Izraelita Kézmüés Földmívelési Egyesület részére mezőgazdasági és konyhakerti termelés céljára való használatra bérbeadja azzal, hogy a jelenlegi bérlők által a visszavétel következtében esetleg támasztható kártérítési igényeket az új bérlő tartozik kielégíteni. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesiti.