Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1914

11. 1914. május 27. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 993 - 994 - 995

1914. május 27-iki közgyűlés. 993—995. szám. 361 !993. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 53.354/1914—

XVI. sz. előterjesztése: a III. ker. Kiscelli-utcai 1778. és 1779. hrsz. telkek bérbeadása ügyében. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a III. ker. Kiscelli-utcában 1778. helyrajzi szám alatt fekvő 285'10 négyszögöl kiterjedésű fővárosi területet 200 K, azaz Kettőszáz korona évi bérösszeg ellenében, a III. ker. Kiscelliutcában 1779. helyrajzi szám alatt fekvő 28260 négyszögöl kiterjedésű területet szintén 200 K, azaz Kettőszáz korona évi bérösszeg ellenében, a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyed évi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1914. évi június hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1917. évi május hó végéig terjedő időre, az előbbit ácstelep céljára való használatra Preisinger Ferenc, az utóbbit pedig épületanyag raktározási célra Lasetzky Márton részére bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot, a bemutatott tárgyalási iratoknak visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett értesíti. !994. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 41.808/1914—

XVI. sz. előterjesztése: Kolozsváry József kérvényére, bérleti szerződésének meghoszabbítása iránt. !995. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 42.955/1913—

XVI. sz. előterjesztése: Trenka Mór kérvényére, bérleti szerződésének meghosszabbítása iránt. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker. Lóversenytér-dülőben 9635/a/l. helyrajzi szám alatt fekvő 35 négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt Kolozsváry Józseffel megkötött, az 1906. évi július hó 12-én kelt 25.189/1906—

VI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott és legutoljára az 1911. évi november hó 10-én kelt 63.269/1911—

VI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést évi 600 K, azaz Hatszáz korona bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egy havi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződési föltételek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1914. évi november hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1917. évi október hó végéig terjedő időre meghosszabbítja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot, a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett értesíti. 91