Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1914

5. 1914. március 4. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 375 - 376 - 377

!375. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 1415/1914—

XVI. sz. előterjesztése: az „Általános árúforgalmi részvénytársaság" kérvényére, terület bérbeadása iránt. !376. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 4546/1914—

XVI. sz. előterjesztése: Kornya Elek kérvényére, terület bérbeadása iránt. !377. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 102.703/1913—

XVI. sz. előterjesztése: Sáfrány József kérvényére, terület bérbeadása iránt. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker. Gubacsi-dülő 9640/1/d/l. hrsz. alatt fekvő 58. és 59. tervszámú, össesen 4 j|J° hold kiterjedésű fővárosi területet 221 korona 25 fillér, azaz: Kettőszázhuszonegy korona 25 fillér évi bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető azonnali visszavételi jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos haszonbérleti szerződéses föltételek mellett az 1914. évi március hó 1-ső napjától kezdődően az 1917. évi október hó végéig terjedő időre az Általános árúforgalmi részvénytársaság részére mezőgazdasági célra való használatra bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva, elhatározza, hogy a IX. ker. Qubacsi-dülőben 9640/1/d/l. hrsz. alatt fekvő 52. tervszámú 2 hold kiterjedésű fővárosi területet 90 korona, azaz: Kilencven korona évi bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető azonnali visszavételi jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1914. évi március hó 1-ső napjától kezdődően az 1917. évi október hó végéig terjedő időre Kornya Elek részére konyhakerti célokra való használatra bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX., Lóversenytér-dülőben 9634/5/b. hrsz. alatt fekvő felekből a tanácsi III. ügyosztály által készített 21

£rí tt- számu térrajzon zöld színnel írt A) betűvel és vörös színnel aláfestett határvonalakkal feltüntetett 36720 négyszögöl kiterjedésű területet 734 korona 40 fillér, azaz: Hétszázharmincnégy korona 40 fillér évi bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bárbely okból érvényesíthető egynegyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az