Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1913
17. 1913. július 2. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1530
568 1913. július 2-iki közgy űlés. 1530. szám. !1530. Dr. Déri Ferenc tanácsnok Taubner Vilmos bizottsági tagnak, a testnevelés célszerűbb fejlesztése ügyében előterjesztett interpellációjára a következő választ adja: „Az interpelláló bizottsági tag úr elsősorban azt kérdezte, vájjon van-e tudomása a polgármester úrnak • azokról a sajnálatos eseményekről, melyek utóbbi időben a sportpályákon hétről-hétre ismétlődnek és hajlandó-e felügyeleti jogának gyakorlásával megóvni a sportot eredeti rendeltetésének. Erre nézve kijelenthetem, hogy a polgármester úr és a tanács mindenkor élénk érdeklődéssel viseltetett a sport körében felmerülő események iránt és így nem kerülték el figyelmét azok az esetek sem, amelyekre a t. interpelláló úr célozott, t. i. a football játék körében előfordult egyes durvaságok. Ilyen esetek azonban olyan szórványosan fordulnak elő, hogy, nézetünk szerint, ezekből az esetekből általánosítani nem lehet és nem tartjuk kívánatosnak a hatósági közbelépést. Az ilyen esetek elbírálása és megtorlása a Magyar Labdarugók Szövetségének hatáskörébe tartozik és az ő feladata őrködni afelett, hogy a football mérkőzések rendben lefolyjanak és az esetleges játék-kihágások megbüntettessenek. Ez a szövetségnek autonóm joga, amelyet a főváros is tiszteletben tart annál is inkább, mert a tapasztalat is azt mutatta, úgy nálunk, mint a külföldön is, hogy ilyen, a nagyközönség és a társadalom bizalmából működő szövetségek sokkal alkalmasabbak a társadalmi sporttevékenység helyes keretekben tartására, mint a hatóság. Addig tehát, amíg nagyon komoly ok nem kényszerít, a fővárosnak nem kellene beleavatkozni a labdarugó szövetség és a sportegyesületek dolgába. Ami a t. interpelláló úrnak azt a kérdését illeti, hogy vájjon hajlandók vagyunk-e a szegényebb sportegyesületeket felkarolni, a tömegsport fejlesztését előmozdítani, új tornacsarnokot létesíteni és az ifjúsági testnevelés fejlesztését elősegíteni, erre nézve legyen szabad arra utalni, hogy a tanács számos alkalommal tanújelét adta annak, hogy át van hatva úgy az ifjúsági testnevelés, mint a társadalmi sport fontosságától és úgy amint eddig, a jövőben is rajta lesz, hogy ez irányban megtegye a maga kötelességét. Hivatkozom arra, hogy iskoláinkban a közelmúltban számos újítást hoztunk be a testnevelés terén. így új alapokra fektettük a tornatanítást és az elavult német rendszer helyébe a svéd tornarendszert hoztuk be. Iskoláink tornatermeit állandóan fejlesztjük és modernizáljuk. A folyó évben egész sereg iskolát játszótérrel láttunk el és több játszótér létesítése és megnyitása folyamatban van, hogy a gyermekeknek minél több alkalmuk legyen az egészséges szabadtéri játékok és mozgások űzésére. A játékdélutánokat általánosítjuk és most megkezdjük azokat az elemi iskolákra is kiterjeszteni. Az iskoláktól független, nagyobbszabású játszótereket is fogunk felállítani a város különböző részein, amint a mai közgyűlés napirendjén is szerepel egy ilyen tárgy; a Gelléri Szabó János hagyatékából néppark és nyilvános játszótér létesítése. Az idén megkezdtük az úszás tanítását iskoláinkban és csaknem 2000 gyermeket megtanítottunk úszni a főváros költségén. A tél folyamán több mint 30 korcsolyapályát rendeztünk be az iskolai ifjúság számára. Megkezdtük és ki fogjuk fejleszteni az ifjúság versenyeit is a sport különböző ágaiban. De a felnőttekre is kiterjed a főváros gondoskodása. Körülbelül 50 holdat tesz ki azoknak a területeknek nagysága, amelyeket a főváros sportegyesületeknek sporttelepek céljára átengedett, ami olyan áldozatkészség, amelyhez hasonlót .külföldön is kéve-