Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1913

9. 1913. április 16. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 686 - 687

1913. április 16-iki közgyűlés. 685—687. szám. 265 !686. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 4350/1913—

XVI. számú előterjesztése: a VII. ker. Alsó rákosi-réteken, a Szuglói-utca mentén fekvő ingatlannak Fock János és Draganovits Stojan részére való bérbeadása ügyében. !687. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 19.404/1913-XVI. számú előterjesztése: az Első Magyar Részvényserfőzde kérvényére, bérleti szerződésének meghosszabbítása iránt. Erről a főpolgármester, továbbá a polgármester, a tanács (III. ü. o.), az igazoló választmány, a pénzügyi-, közoktatási-, a népszínházi- és a szociálpolitikai bizottságok, a tanácsnok-főjegyző és az összes megválasztottak jegyzőkönyvi kivonaton, a fővárosi közmunkák tanácsa pedig átiraton értesítendök. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a VII. ker. Alsó rákosi-réteken a Szuglóutca mentén fekvő 19ga '^

a

,'"

5/a- lírsz. alatt fekő 11.503 négyszögöl kiterjedésű közterületül lejegyzett fővárosi területet 800 korona, azaz Nyolcszáz korona évi bérösszeg ellenében Fock János, az ezzel a területtel 1995/b. 1996/39. .282 határos "•""y"'"" hrsz. 6^ hold kiterjedésű fővárosi területet pedig 550 (Ötszázötven) korona évi bérösszeg ellenében Draganovits Stoján részére a szokásos haszonbérleti szerződéses föltételek mellett az 1912. évi november hó 1. napjától kezdődően hat egymásután következő esztendőre, vagyis az 1918. évi október hó végéig terjedő időre mezőgazdasági művelés céljára való használatra haszonbérbe adja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker. Jászberényi-úton a Fehérúti aluljáró felett fekvő és a vonatkozó szerződéshez fűzött 5™

]

b tt. számú térrajzon vörös a), b) és c) betűkkel jelzett 1-^- holdnyi kiterjedésű, valamint az ugyanott fekvő s a jelzett térrajzon d) betűvel jelölt 1130 négyszögölnyi kiterjedésű, úgyszintén a X. kerület Téglagyári-dűlőben fekvő 7728/1. hrszámú és 13. tervszámmal jelzett -|^ négyszögöl kiterjedésű fővárosi területek bérlete iránt az Első Magyar Részvényserfőzdével megkötött és az 1893. évi december hó 28-án kelt 55.925/1893—

VI., illetve az 1902. évi május hó 28-án kelt 50.942. és 60.230/ 1902—

VI. számú tanácsi határozatokkal jóváhagyott, az 1907. évi augusztus hó 26-án kelt 166.307/1907—

VI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított kétrendbeli bérleti szerződést összesen évi 120 K, azaz Egyszázhúsz korona bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető negyedévi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződési föltételek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1913. évi november hó 1. napjától kezdődően hat egymásután következő esztendőre, vagyis az 1919. évi október hó végéig terjedő időre meghosszabbítja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács 67