Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1912

16. 1912. október 9. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1396 - 1397

1912. október 9-i

ki közgyűlés. 1395—1397. szám. 539 !1396. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 69.880/1912—

XVI. számú előterjesztése : Kohn Arnold bérleti szerződésének meghosszabbítása ügyében. !1397. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 35.333/1912—

XVI. számú előterjesztése: Neumann G. Vilmos bérleti szerződésének meghosszabbítása ügyében. digi szerződési föltételek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1913. évi június hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az - 1916. évi május hó végéig terjedő időre meghosszabbítja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása ( után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker. Keresztúri-dűlőben fekvő, 7727/a. helyrajzi számú 250 négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt Kohn Arnolddal megkötött és az 1910. évi május hó 12-én kelt 37.587/1910—

VI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott bérleti szerződést évi 375 K, azaz: Háromszázhetvenöt korona bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egy negyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződési föltételek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1913. évi május hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1916. évi április hó végéig terjedő időre meghosszabbítja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett, további megfelelő eljárás végett, értesíti. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker. Lóversenytér-dülőben 9634/3/a/l/a. helyrajzi szám alatt fekvő, eredetileg 487 négyszögöl kiterjedésű, de a 72.127/1910—

VI. tan. sz. határozattal a Budapest—Szt. Lőrinci h. é. vasúttársaság által épített hurokvágány céljaira visszavett 3660 négyszögöl területrész beszámításával, a jelenlegi 45040négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt Neumann G. Vilmossal megkötött és az 1898. évi április hó 26-án kelt 14.805/1898—

VI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott és legutóbb az 1910. évi február hó 26-án kelt 17.959/1910—

VI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést évi 1200 K, azaz: Egyezerkettőszáz korona bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egy negyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződési föltételek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1913. évi március hó 1. napjától kezdődően hat egymásután következő esztendőre,