Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1912
11. 1912 június 12. rendes közgyűlés jegyzők önyve - 983 - 984 - 985
r*" 1912. június 12-iki közgyűlés. 982—985. szám. 379 !983. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 59.404/1912— VI. számú előterjesztése: a községi alap 1911. évi kiad. XXXIII.. 3. (Kamatok — Az 1910. évi 2 millió font sterlinges kölcsön után) cime alatt fölmerült túlkiadás fedezete ügyében. !984. Tárgyaltatott a bizottság és tanács •9.770/1912.— IX. számú előterjesztése: a székesfőváros tulajdonát képező kamaraerdői nyaraló telepnek szegényházi célokra való átalakítása ügyében. azaz Hatszázhárom korona és 37 fillér túlkiadást tudomásul veszi és annak a községi alap 1911. évi bevételi V. 2. címe (Városi vám — A m. kir. államvasutakon behozott tárgyak után) alatt elért 632.956 K többletből még rendelkezésre álló 318.411 K terhére póthitel útján való födözését engedélyezi s ezt a határozatát jóváhagyás végett, a m. kir. belügyminiszterhez terjeszti fel. A pénzügyi bizottságnak a tanács részéről pártolóan előterjesztett javaslata alapján a közgyűlés a községi alap 1911. évi kiadási XXXIII. 3. címe (Kamatok — Az 1910. évi 2 millió font sterlinges kölcsön után) alatt fölmerült 3416 K 24 f, azaz Háromezernégyszáztizenhat korona és 24 f túlkiadást tudomásul veszi és annak a községi alap 1911. évi bevételi V. 2. címe (Városi vám — A m. kir. államvasútakon behozott tárgyak után) alatt elért 632.956 K többletből még rendelkezésre álló 321.827 K terhére póthitel útján való födözését engedélyezi s ezt a határozatát jóváhagyás végett, a m. kir. belügyminiszterhez terjeszti föl. A tanács és a pénzügyi bizottság előterjesztéséhez képest a közgyűlés elhatározza, hogy a székesfőváros tulajdonát képező kamaraerdei villatelepet szegényházi elhelyezések céljaira átalakítja és 200 szegényházi ápolt ellátására berendezi. Az átalakítási költségekre a közgyűlés az előterjesztések alapján 51.000 K-át; a berendezésre 30.000 K-át; az ápoltaknak a folyó év utolsó negyedében való ellátására és a fenntartási költségekre 24.000 K-át, szóval öszszesen 105.000 korona póthitelt engedélyez. Az átalakításra és a berendezésre szükséges 81.000 K fedezetéül a községi alap rendkívüli kiadásai között nyitandó önálló új fejezet alatt történő elszámolás mellett a községi alap kiad. CXLVI. fejezete (Előre nem látott különféle kiadások) alatt előirányzott 400.000 K átalányösszegből még rendelkezésre álló 256.407 K-át, a folyó évi fenntartásra szükséges 24.000 K fedezetéül pedig a szegényalap rendes kiadásai sorában nyitandó önálló új fejezet alatt való elszámolás mellett a szegényalap bevételi XI. fejezete (Lóversenyfogadást közvetítő vállalatok járuléka) alatt várható többletet jelöli ki a közgyűlés. Egyúttal a közgyűlés az átalakítási és berendezési munkálatoknak még a f. é. nyarán legkésőbb f. é. szeptember hó folyamán leendő befejezése érdekéből, és hogy az átalakított villatelep szegényházi rendeltetésének a jelzett időben átadható legyen, határozata kormányhatósági jóváhagyásának reményében utasítja és felhatalmazza a tanácsot, hogy az átalakítási és berendezési munkálatok végrehajtása iránt a kormányhatósági jóváhagyás megtörténte előtt még oly időben intézkedjék, hogy a kamaraerdei szegényház rendeltetésének legkésőbb folyó évi szeptember hó végéig akadálytalanul átadható legyen. Ez a közgyűlési határozat felsőbb jóváhagyás végett, a m. kir. belügyminiszterhez felterjesztendő. !985. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 40.188/1912—K? számú előterjesztése: a községi alap