Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1912
7. 1912. április 17. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 614 - 615
226 1912. április 17-iki közgyűlés. 613—616. szám. !613. Tárgyaltatott a tanács 25.096/1912—11. számú előterjesztése: Sommer Károlynak és a budapesti kávés ipartársulat kérvényére, a Kálvin-téren levő ideiglenes árúház további fenntartása iránt. !614. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 223/1912—1. számú előterjesztése: a községi alap lyll. évi kiad. III. (Segélyek és jutalmak) fejezetén felmerült túlkiadás fedezete ügyében. !615. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 89.281/1911— I. számú előterjesztése: a községi alap 1911. évi kiad. XV. 2. (Nyugdíjügy — Végkielégítések) címén felmerült túlkiadás fedezete ügyében. !616. Tárgyaltatott a tanács 21.274/1912—1. számú előterjesztése: Maass Vilmos feltételesen megválasztott kezelötiszt korengedélye ügyében. A tanács javaslatára az abban foglalt indokok alapján kimondja a közgyűlés, hogy a IV. ker. Kálvintéren levő ideiglenes árúházat a Kálvin-tér 8—9. sz., a főváros tulajdonát képező ház lebontása folytán üzlethelyiség nélkül maradó kereskedők annak idején való elhelyezésére fenntartani óhajtja, addig is azonban az áruházat a további fenntartás esetén a mostani bérlőnek, Sommer Károlynak, a már megállapított feltételek mellett kávéház céljára átengedi. Megkeresi egyúttal a közgyűlés a fővárosi közmunkák tanácsát, hogy az ideiglenes árúháznak a jelzett célból való fenntartásához hozzájárulni, amenynyiben pedig az 1911. évi 2368/1911. sz. határozatában elfoglalt álláspontját meg nem változtatná, ezt az ügyet az 1870. évi X. törvénycikk értelmében az összes iratok kapcsán, döntés végett, a m. kir. belügyminiszterhez felterjeszteni szíveskedjék. A közgyűlés a pénzügyi bizottság és a tanács javaslata alapján, a községi alap, 1911. évi kiadási III. fejezet „Segélyek és jutalmak" alatt az előirányzott 55.000 koronán felül fölmerült 7300 korona, azaz: Hétezerháromszáz korona túlkiadás födözetéül, az ugyanez alatt a fejezet alatt történő elszámolás mellett, a községi alap bevételi III. 1. b) tétele (Fogyasztási adópótlék — Sör községi pótlékának megtérítése) alatt elért 583.422 korona többletből még rendelkezésre álló 289.796 koronát jelöli ki, illetve ennek terhére póthitelképen engedélyezi. Ez a közgyűlési határozat felsőbb jóváhagyás végett, a nagyméltóságú m. kir. belügyminiszterhez fölterjesztetik. A közgyűlés a pénzügyi bizottság és a tanács javaslata alapján, a községi alap 1911. évi kiadási XV. fejezet 2. címe (Nyugdíjügy — Végkielégítések alatt az előirányzott 12.000 koronán felül fölmerült 27.540 korona, azaz: Huszonhétezerötszáznegyven korona túlkiadás födözetéül, az ugyanezen fejezet alatt történő elszámolás mellett, a községi alap bevételi III. 1. b) fejezete (Fogyasztási adópótlék jSör községi pótlékának megtérítése) alatt elén 583.422 korona többletből még rendelkezésre allo 282.082 koronát jelöli ki, illetve ennek terhére pothitelképen engedélyezi. Ez a közgyűlési határozat felsőbb jóváhagyás végett, a nagyméltóságú m. kir. belügyminiszterhez fölterjesztetik. A közgyűlés a tanács előterjesztésében foglaltak pján Maass Vilmos vízmüigazgatósági II. n kezelőtiszt részére a korengedélyt megadja, il rt Kozgyuies a tanács eiöterjeszteseoen i"g""™ alapján Maass Vilmos vízmüigazgatósági II. o.Jcezeiotiszt részére a korengedélyt megadja, illetőleg Kimondja, hogy a nevezett, aki Budapesten 1871. e június hó 13-án született életkorára való tekinti június hó 13-án született, életkorára való tekinrc nélkül, képzettségének megfelelő bármely rendszeres állásra megválasztható.