Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1912

5. 1912. március 13. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 365

1912. máricus 13-iki közgyűlés. 364—365. szám. 143 !365. Tár

gyaltatott a bizottság és tanács yá.902/19li—

XVI. számú előterjesztése: a „BudaPesti Iószőrfonóda r.-t." bérleti szerződésének meghosszabbítása ügyében. tet évi 400 K, azaz Négyszáz korona bérösszeg s a székesfőváros bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyedévi felmondási jognak kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződéses feltételek mellett 1912. évi április hó 1. napjától kezdődőleg három egymásután következő esztendőre, vagyis 1915. évi március hó végéig Vahl Gizella budapesti lakos részére mozgófénykép előadások tartása céljára leendő használatra bérbeadja. A szokásos szerződéses feltételeken kívül kiköti azonban a közgyűlés még a következőket: 1. Bérlő tartozik a teleknek átadása előtt igazolni, hogy Kvassay Vilmos jelenlegi haszonbérlőt akár barátságos egyeszség útján, akár a ker. elüljáró által szabályszerűen megállapított hivatalos eljárás útján teljesen kártalanította; 2. tartozik a telket körülhatároló és a székesfőváros tulajdonát képező kerítést kijavíttatni, azt a bérlet^ időtartama alatt állandóan kifogástalan rendben és jóícarban tartani és ugyancsak jókarban és kifogástalan állapotban a bérleti időtartam lejártakor, vagy a bérletnek időközben bármely oknál fogva való megszűnése esetében is a székesfővárosnak visszaés illetve átadni; 3. tartozik a bérösszegen felül, mint további bért a bérelt telek, valamint az azon emelendő fölépítmények után kirovandó adót, illetékegyenértéket s mindennemű közterhet is megfizetni, amit különben a bérbeadó lenne köteles fizetni; 4. tartozik a szerződés aláírásakor egy félévi bérnek megfelelő összeget készpénzben szerződési biztosítékul letenni; 5. a telek mentén elvonuló járda tisztántartásáról saját költségén gondoskodni; 6. a mozgófényképek előadásához szükségelt hatósági engedélyeket bérlő tartozik megszerezni. A bérbeadó székesfőváros az engedély megtagadásából netán keletkező károkért felelősséget nem vállal és bérlő sem úgy, sem más címen a bérleti szerződéstől el nem állhat s abból kifolyólag a székesfőváros ellen kártérítési igényt soha nem támaszthat; 7. bérlő köteles a hatóságnak közegészségügyi és tűzrendészeti szempontból, valamint bármely egyéb köztekintetekből jelenleg fennálló s a jövőben kiadandó minden rendelkezést saját költségén foganatosítani és ezek miatt semmiféle kártalanításra vagy bérleengedésre igényt nem tarthat. A jelen határozatban foglaltak a főváros részéről új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható írásbeli szerződésbe foglalandók s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács, további intékedések megtétele végett, az iratok kiadásával tárgyiraton értesítendő. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak a tanács áltál pártolólag előterjesztett javaslatára, a IX. ker. Soroksári-út mentén Sl

^ hrszám alatt fekvő 1888 40 négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt a budapesti Iószőrfonóda r.-t.-gal kötött, 1907. évi augusztus hó 31-én 171.945/1907—

VI. tan. sz. a. jóváhagyott bérleti szerződést évi 2700 K, azaz Kettőezerhétszáz K bérösszeg s a székesfőváros bármikor érvényesíthető egynegyedévi fölmondasi jogának kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses féltételek változatlan épségben tartása mellett,