Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1911

18. 1911. november 8. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1862

748 1911. november 8-iki közgyűlés. 1861 — 1862. szám. !1862. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 4468/1911—

VI. számú előterjesztése: az I. ker. Svábhegyen fekvő „Lederer-telep" megszerzése ügyében. donát képező s a X. ker., Belső jászberényi-út és Előd-utcák sarkán fekvő 8450. helyr. számú 6688-80 négyszögöl kiterjedésű telket — a rajta levő összes felépítményekkel s tartozékaival egyetemben — négyszögölenkint fizetendő 68 (Hatvannyolc) korona kártalanítási ár mellett városrendezési célokra kisajátítja, egyben az ekként igényelt 454.838 korona 40 fillérnyi kártalanítási árat, valamint az ezen összeg után számítandó II-odfokú nyugtabélyeg költsége fejében szükséges és az egyezség értelmében a kisajátító főváros által viselendő 1422 korona 50 fillért, összesen tehát 456*260- korona 90 fillért, azaz Négyszázötvenhatezerkettőszázhatvan korona 90 fillért ugyancsak a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által is pártolt javaslatához képest az 1911. évi 100 millió koronás 4°/o-os aranykulcson pénzkészletei terhére engedélyezi. Ez a közgyűlési határozat felsőbb jóváhagyást igényelvén, e célból a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjesztetik. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által is pártolt javaslata alapján elhatározza, hogy a Léderer Ede és neje, szül. Werner Regina tulajdonát képező úgynevezett „Lederertelep"-et, amely Budapest főváros budai részének 8963. sz. telekkönyvi betétében (^ fi 9576, fi rSTi Üli) hel

y- szám alatt van felvéve és 16.216-90 négyszögöl kiterjedéssel bír, a rajta levő összes felépítményekkel, valamint összes tartozékaival egyetemben, nemkülönben az épületekben levő összes berendezésekkel és bútorokkal együtt — kivéve a tornyos villa földszinti négyszobás lakásban lévő bútorokat — a nevezett ingatlantulajdonosoktól a vonatkozó ajánlat elfogadása mellett városrendezési célokra kisajátítási egyezség útján megszerzi oly módon, hogy az ingatlanra bekebelezett 80.000 korona jelzálogos kölcsönből még fennálló 75.487 korona 93 fillérnyi tartozás átvállalása mellett a tulajdonosok kezeihez 84.600 korona kifizettessék. A fentemlített jelzálogos kölcsönből még fennálló tartozásnak kiegyenlítésére igényelt 75.487 korona 93 fillért, valamint az ennek kifizetése alkalmával fizetendő 3%-os, vagyis 2264 korona 64 fillérnyi kárdíjat (stornót), s végül az igatlantulajdonosok kezeihez fizetendő 84.600 koronát, összesen tehát 162.352 korona 57 fillért, azaz Egyszázhatvankettőezerháromszázötvenkettő korona 57 fillért a közgyűlés ugyancsak a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által is pártolt javaslata alapján az 1911. évi 100 millió koronás 4%-os aranykulcson pénzkészletei terhére engedélyezi. Az egyezségi ajánlat idevonatkozó feltétele értelmében a közgyűlés a telken lévő tornyos villa földszinti négyszobás lakását, amelynek bútorzata is a kisajátítást szenvedők tulajdonában marad, a kisajátítást szenvedők személyes használatában életük tartamára meghagyja azzal a kikötéssel, hogy azt sem bérbe vagy alhasználatba adni, sem a használati jogot másra átruházni jogosítva nem lesznek; egyébként a kisajátítást szenvedőknek az ingatlan jövő rendeltetése és használata, valamint a jelenlegi elnevezésének „Léderer-telep" fenntartása tekintetében kifejezett óhaját a közgyűlés — minden kötelezettség nélkül ugyan — de tudomásul veszi, egyalkalommal pedig a kisajátítást szenvedő Léderer Ede úrnak és nejének, szül. Werner Regina úrnőnek emberbaráti