Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1911

13. 1911. július 5. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1333 - 1334

1911. július 5-Íki közgyűlés. 1332—1334. szám. 511 !1333. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 59.511/1911—

VI. számú előterjesztése: Hajnal testvérek kérvényére, terület bérbeadása iránt. !1334. Tárgy altatott a bizottmány és tanács 66.927/1911—X. számú előterjesztése: a kórházi alapok 1910. évi zárószámadásának megállapítása ügyében. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára, a X. ker. Külső Jászberényi-út és a m. kir. államvasutak közti 83 folyó öl hosszú kezelési vágánnyal elfoglalt fővárosi terület bérlete iránt az Első Magyar Részvényserfőzdével kötött, 1891. évi április hó 23-án kelt 8221/1891— VI. tan. sz. a. jóváhagyott és 1902. évi január hó 27-én 75. 122/901—

VI. tan. számú záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést évi 150 K, azaz Egyszázötven korona bérösszeg s a székesfőváros bármikor érvényesíthető egynegyed évi felmondási jogának kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben tartása mellett, 1911. évi november hó 1. napjától kezdődőleg tíz egymásután következő esztendőre, vagyis 1921. évi október hó végéig meghosszabbítja. A jelen határozatban foglaltak a főváros részéről új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható írásbeli szerződésbe foglalandok s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács, a további intézkedések megtétele végett, az iratok kiadásával tárgyiraton értesítendő. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára, a X. ker. Kőbányai-úton -f^j- hrszám alatt fekvő, a mérnöki hivatal által készít"

4 21 4. c. 00 tt. számú térrajzon piros E betűvel jelölt 1200-^ négyszögöl kiterjedésű fővárosi területet évi 1560 K, azaz Egyezerötszázhatvan korona bérösszeg s a székesfőváros bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyed évi felmondási jognak kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződéses feltételek mellett 1911. évi augusztus hó első napjától kezdődőleg hat egymás után következő esztendőre, vagyis 1917. évi július hó végéig Hajnal testvérek budapesti bejegyzett cég részére kocsi és kerékgyártási célokra leendő használatra bérbeadja. A szokásos szerződéses feltételeken kívül kiköti azonban a közgyűlés még a következőket: 1. Bérlő cég tartozik haszonbérlő Forgács József tényleges kárát, melyet a ker. elüljáró két e célra meghívott szakértő közbenjöttével megállapít, megfizetni; 2. tartozik a bérleti területet a székesfővárosi mérnöki hivatal kitűzése alapján s közelebbi utasítása szerint, legkésőbb 3 hónap alatt az építésügyi szabályzat rendelkezéseinek megfelelő új álló deszkakerítéssel bekeríteni. Ez a kerítés minden megtérítés nélkül azonnal a főváros tulajdonába megy át s azt bérlő állandóan jókarban tartani s a szerződés lejártakor, vagy a bérletnek bármely oknál fogva való megszűnése alkalmával a fővárosnak jókarban átadni köteles. A jelen határozatban foglaltak a főváros részéről új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható írásbeli szerződésbe foglalandok s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács, a további intézkedések megtétele végett, az iratok kiadásával tárgyiraton értesítendő.