Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1911

9. 1911. május 10. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 942 - 943

1911. május 10-iki közgyűlés. 941—943. szám. 359 !942. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 21.889/1911. eln. számú előterjesztése: az I. ker. Kis-Svábhegyen vízcső fektetése ügyében. !943. Tárgyaltatott a tanács 14.621/1911. eln. számú előterjesztése: Beranek János szolga nyugdíjazása ügyében. pest-felsővizivárosi r. k. plébánia javadalomra törvényesen megválasztott plébánosnak jelenti ki. Ennélfogva a f. évi április hó 26-án tartott közgyűlésben 772/911. kgysz. alatt hozott határozattal megállapított „Bemutatási oklevél" a most idézett közgyűlési határozat egy példányával együtt főtisztelendő Horváth József plébános úrnak kiadatik, a „Bemutatási oklevél" hivatalból hitelesített másolata pedig a választás eredményéről szóló értesítés kapcsán, a szükséges további egyházhatósági intézkedések megtétele végett, a bibornok-hercegprimás úr Ö főmagasságához felterjesztetik. Miről főtisztelendő Horváth József Budapestfelsővizivárosi r. k. plébános úr jegyzőkönyvi kivonaton értesíttetik s a bibornok-érsek-hercegprimás úr 0 főmagasságához felirat intéztetik; az összes iratok pedig, a további szükséges intézkedések megtétele végett, a tanácsnak kiadatnak. A közgyűlés a tanácsnak a középítési bizottmány és a fővárosi közmunkák tanácsának hozzájárulásával előterjesztett javaslatára elrendeli, hogy az I. ker. Birsalma-utcában, a Birsalma-utcától nyugatra eső névtelen-utakon és a Csaba-utcának a Birsalma-utcától nyugatra eső szakaszában a vízvezetéki közcső a műszakilag letárgyalt terv szerint lefektettessék. Az ezen munkákra szükséges 22.500 K, azaz Huszonkettőezerötszáz korona költséget a közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által is pártolt javaslata alapján a 2 millió font sterlinges kölcsön, illetve a községi alap kiadási CXXXVII. B) 3. címe alatt a vízvezetéki csőhálózat kiterjesztésére előirányzott 300.000 K átalányösszegből még rendelkezésre álló 205.948 K terhére engedélyezi. A szóbanforgó munkálat azonban csak abban az esetben foganatosítható, ha folyamodó Országos Bírói és Ügyészi Egyesület a fentebb engedélyezett költség 8°/

0-os jövedelmezőségét telekkönyvileg oly módon biztosítja, hogy a csőfektetés költsége 8°/

0-os kamatainak megfelelő összeget, amennyiben az az ingatlanokra kivetendő rendes vízdíjakból be nem folynék, vízdíj címén mindaddig fizeti, amíg ezen összeg a folyamodó — esetleg a vízcsövet igénybe vevő más ingatlantulajdonosok — által fizetendő rendes vízdíjakból fedezve nem lesz. Ez a határozat felsőbb jóváhagyást igényelvén, e célból a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjesztendő. Tekintettel arra, hogy Beranek János szolga 20 évi és 5 havi beszámítható szolgálati idejét megelőzőleg mint havijegyzékes tűzoltó 15 éven és 10 hónapon át már a főváros szolgálatában állott és teendőit mindenkor pontosan és önfeláldozóan végezte s ezen működési körét azért kellett elhagynia, mert nehéz szolgálata teljesen megviselte, tekintettel még 66 éves agg korára és vagyontalanságára, a közgyűlés a tanács indokolt előterjesztésére Beranek János szolga beszámításra nem alkalmas havijegyzékes tűzoltói szolgálatát kegy útján beszámítja, ez alapon ősszszolgálati idejét 36 évben állapítja meg s ehhezképest a tanács által szabályszerűen kiutalványozott évi 660 korona nyugdíjat 1012 K, azaz Egyezertizenkettö koronára, az évi 300 korona kiegészítési összeget pedig 460 korona, azaz Négyszázhatvan koronára emeli fel. Ez a közgyűlési határozat felsőbb jóváhagyás, végett, a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjesztetik.