Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1911

9. 1911. május 10. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 920

348 1911. május 10-iki közgyűlés. 919—

920. szá

m. !920. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 10.493/1911—

VI. számú előterjesztése: Lord és társa cég kérvényére, bérleti szerződésének meghosszabbítása iránt. július hó 4-én kelt 96.125/905—

VI. tan. számú záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést az alábbi felsorolt bérösszegekért, a székesfőváros által bármikor és bármely oknál fogva érvényesíthető Í

U évi felmondási jognak kikötése és egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses föltételek változatlan épségben tartása mellett 1912. évi január hó elsejétől kezdve hat egymásután következő esztendőre, vagyis 1917. évi december hó végéig meghosszabbítja. A közgyűlés a sírkőraktár céljára használt 400 négyszögölnyi területért 480, azaz Négy száznyolcvan korona évi bért, a többi mezőgazdasági célokra használt 1440 négyszögölnyi területért pedig 36, azaz Harminchat korona bért, összesen az egész területért 516, azaz Ötszáztizenhat korona évi bért állapít meg. A jelen határozatban foglaltak a főváros részéről új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható írásbeli szerződésbe foglalandók s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács a további intézkedések megtétele végett, az íratok kiadásával, tárgyiraton értesítendő. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára, a III. ker. Új laki-rakparton 4771/2. kataszteri számú jelenleg telekkönyvezetlen fővárosi területnek 148*00 négyszögöl kiterjedésű részének bérlete iránt Lord és társa céggel kötött, 1901. évi július hó 20-án kelt 7747/1901—

VI. tan. sz. a. jóváhagyott és 1908. évi július hó 19-én kelt 115.906/908—

VI. tan. számú záradékkal meghoszszabbított bérleti szerződést évi 230 K, azaz Kettőszázharminc korona bérösszeg s a székesfőváros bármikor érvényesíthető egy negyedévi felmondási jogának kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben tartása mellett, 1912. évi január hó 1. napjától kezdődőleg három egymásután következő esztendőre, vagyis 1914. évi december hó végéig meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses föltételeken kívül kiköti azonban a közgyűlés még a következőket: 1. Bérlő cég a bérösszegen felül, mint további bért tartozik megfizetni a bérelt telek, valamint az azon emelendő fölépítmények után kirovandó adót, illetékegyenértéket s mindennemű közterhet is, amit különben a bérbeadó lenne köteles fizetni. Ha bérlő cég ezt a fizetést pontosan nem teljesítené, vagy ha a fizetést helyette a fővárosnak mint ingatlantulajdonosnak kellene eszközölni, az esetre köteles bérlő cég a helyette kifizetett összeget azonnal megtéríteni és a bérbeadó főváros föl van jogosítva, Hogy ezeket az összegeket a bérlő cég biztositékából birói beavatkozás) nélkül levonhassa. 2. A bérlő cég a területet kizárólag csakis fatelep céljára használhatja ; a szükséges telepengedélyt saját maga tartozik megszerezni. A bérbeadó székesfőváros a telepengedély megtagadásából netán keletkező károkért semmi néven nevezendő felelősséget nem vállal és bérlő cég sem ily, sem más címen a bérleti szerződéstől el nem állhat s abból kifolyólag a székesfőváros ellen kártérítési igényt soha nem támaszthat. A jelen határozatban foglaltak a főváros ré-