Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1911

1. 1911. január 11. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 42

14 1911. január 11-iki közgyűl

és. ^-^ZjgániL !42. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 82.039/1910—

VI. számú előterjesztése: a IX. ker. Mester-utcában fekvő 9545/a. és 9544. hrsz. telkek bérbeadása ügyében. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára, a II. ker. Törökvész-dűlőben 6590/7. hrszám alatt fekvő 4169^- négyszögöl kiterjedésű fővárosi haszonbéres földet 200, szóval Kettőszáz korona évi haszonbérért a szokásos haszonbérleti szerződéses föltételek, valamint az alábbi külön kikötések mellett 1910. évi november hó elsejétől számítandó három évi időtartamra, vagyis 1913. évi október hó végéig Kondor Márton részére kizárólag csakis mezőgazdasági célokra való használatra haszonbérbe adja. A szokásos haszonbérleti szerződéses föltételeken kívül kiköti azonban még a közgyűlés a következőket : 1. haszonbérlő a földet kizárólag csakis mezőgazdasági célokra használhatja és hogy 2. a székesfőváros a telket bármikor és bármilyen körülmények között minden előzetes felmondás nélkül haszonbérlőtől visszaveheti és a szerződést egyoldalúlag felbonthatja. Ha azért bontja fel a székesfőváros a szerződést, mert a földet a saját vagy más részére igénybe venni kívánja, akkor a haszonbérlőnek a föld visszabocsátása után megtéríti azt az értéket, amelyet a termés vagy a megmunkáltatás a föld visszavétele idejében a ker. elöljárónak az általa meghívott két szakértő meghallgatásával eszközölt becslése szerint képvisel. Ezen becslésnek a haszonbérlő magát alávetni és eredményét kötelezőnek elfogadni tartozik. A kártérítési összeg azonban a bérlő által fizetett évi bért meg nem haladhatja. A jelen határozatban foglaltak a főváros részéről új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket is tartalmazható írásbeli szerződésbe foglalandók s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács a további intézkedések megtétele végett az iratok kiadásával tárgyiraton értesítendő. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára, a IX. ker. Mester-utcában 9545/a. hrsz. a. fekvő 11444, valamint a 9544. hrsz. a. fekvő 26150 összesen 37594 négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt Durai János budapesti lakos, pala- és cserépfedőmesterrel kötött és az 1905. évi november hó 28-án 185.379/905—

VI. tan. számú és 1907. évi július hó 30-án 141.655/1907—

VI. számú határozatával jóváhagyott két rendbeli bérleti szerződést 751 korona 88 fillér, azaz Hétszázötvenegy korona 88 fillér bérösszeg s a székesfőváros által bármikor érvényesíthető 30 napi felmondási időnek biztosítása és egyebekben az összes eddigi szerződéses föltételek változatlan épségben tartása mellett, 1911. évi július hó 28-ától kezdődőleg három egymásután következő esztendőre, vagyis 1914. évi július hó 27-éig meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses föltételeken kívül kiköti a közgyűlés még a következőket: 1 .Bérlő tartozika bérösszegeken felül, mint további bért megfizetni a bérelt telek, valamint az azon emelendő felépítmények után kirovandó adót, illetékegyenértéket, vízdíjat s mindennemű közterhet is, amit különben a bérbeadó lenne köteles fizetni. Ha bérlő ezen fizetést pontosan nem teljesítené, vagy ha a fizetést helyette a fővárosnak, mint ingatlantulajdo-