Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1910

4. 1910. január 19. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 188

1910. január 19-iki közgyűlés. 187—188, szám. 67 A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára, a IX. ker. Angyal-utcában 9197 0498 XY11I —^—

L hrsz. a. fekvő, a mérnöki hivatal által készített 38^TT; L

ttsz. térrajzon vörös vonallal határolt és A) betűvel jelölt 131,^ négyszögöl kiterjedésű fővárosi telket 131 K 20 f, azaz Egyszázharmincegy korona 20 fillér bérösszegért, a székesfőváros által bármikor érvényesíthető V* évi felmondási jognak kikötése és egyebekben a szokásos bérleti feltételek mellett 1910. évi február hó 1-től számítandó 3 évi időtartamra, vagyis 1913. évi január hó végéig Szabady István részére, ócskavas raktározási célokra bérbeadja. A szokásos bérleti feltételeken kivül kiköti a közgyűlés, hogy: 1. Bérlő tartozik a szerződés aláírásakor egy félévi bérnek megfelelő összeget készpénzben szerződési biztosítékul letenni. A biztosíték után a székesfőváros kamatot nem fizet. 2. A bérlet tárgyát képező terület bérlő által a székesfővárosi mérnöki hivatal kitűzése alapján s közelebbi utasítása szerint legkésőbb 3 hónap alatt az építésügyi szabályzat rendelkezéseinek megfelelő uj álló deszkakerítéssel kerítendő be. Ez a kerítés minden megtérítés nélkül azonnal a főváros tulajdonába megy át s azt bérlő állandóan jókarban tartani s a szerződés lejártakor vagy a bérletnek bármely oknál fogva való megszűnése alkalmával a fővárosnak jókarban átadni köteles. 3. A bérbeyett telken a bérlő csak a főváros előzetes engedelmével épitkezhetik s az igy létesített épületeket is a bérlő a bérlet lejártakor vagy megszűntekor minden kártérítésre való igény nélkül a saját költségén azonnal eltávolítani és a telket kitisztítva és egyengetve a bérbeadó székesfővárosnak visszabocsátani tartozik. 4. Bérlő köteles a telek mentén elvonuló járda tisztántartásáról saját költségen gondoskodni. A jelen határozatban foglaltak a főváros részéről uj vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható Írásbeli szerződésbe foglalandók s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács a további intézkedések megtétele végett az iratok kiadásával értesíttetik. !188. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 54.073 1909—

VI. számú előterjesztése: Pasqualini Ferenc kérvényére, a IX. ker. Gubacsi-dűlőben fekvő-^- hrsz. telek egy részének bérbeadása iránt. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára, a IX. ker. Gubacsi-dűlőben fekvő ', hrsz. ingatlanból, a mérnöki hivatal által készített és a jelen iratokhoz mellékelt 9^

XI

" ttsz. térrajzon pirossal körülhatárolt és Á) betűvel jelzett 600 négyszögöl kiterjedésű fővárosi telket cementáru és építési anyagok raktározása céljára 600, azaz Hatszáz korona bérösszegért, a székesfőváros által bármikor érvényesíthető V-* évi felmondási jognak biztosítása és egyebekben a szokásos szerződéses feltételek mellett 1910. évi márc. hó 15-től számítandó hat évi időtartamra vagyis 1916. évi március hó 14-ig Pasqualini Ferenc részére bérbeadja. A bérleti terület azonban előbb Soós Benedek haszonbérlőtől visszaveendő. A szokásos szerződéses feltételeken kivül kiköti még a közgyűlés, hogy: 1. A bérleti területuek Soós Benedek haszonbérlőtől való visszavétele alkalmával tartozik Pasqualini Ferenc bérlő a Soós Benedek javára megállapított kárt megtéríteni és ennek megtörténtét a szerződés megkötése előtt igazolni.