Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1910

13. 1910. május 11. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 850

294 1910. május 11-iki közgyűlés. 849—850. szám. 1906. évi július hó 16-án 11.331/905—

VI. tan. sz. a. jóváhagyott és az 1907. évi március hó 16-án kelt 31.029/VI. tan. számú záradék szerint egyizben már meghosszabbított szerződést évi 160, azaz Egyszázhatvan korona bérnek s az alábbiaknak kikötése, egyebekben pedig az eddigi szerződéses feltételeknek változatlan fenntartása mellett, a nevezett bérlővel 1910. évi május hó 1-től kezdődőleg, hat egymásután következő esztendőre, vagyis 1916. évi április hó végéig meghosszabbítja. Az eddigi szerződéses feltételeken kivül a közgyűlés még a következőket köti ki: a) Bérlő a dohánytőzsdéül szolgáló vasszerkezetű bódét a „Városligeti szinház" előtti térnek az 1909. évi 11.990. sz. mérnöki hivatali helyszínrajzon piros színnel megjelölt pontjára, a saját költségén áthelyezni, ezzel kapcsolatosan a mérnöki hivatal utasításai szerint ugyancsak saját költségén kitataroztatni s ugyanekkor szintén a saját költségén az erre nézve kieszközlendő építési hatósági engedélynek megfelelően külön belső rabitzmenyezettel s ugyanilyen belső falakkal ellátni köteles. b) A bódét a bérlő minden évben legkésőbben március hó 30-ig saját költségén a mérnöki hivatal által megállapítandó színre és pedig olajfestékkel befestetni tartozik. Az ebben a határozatban foglaltak a főváros részéről uj, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható s a szóban levő szerződésre vezetendő Írásbeli meghosszabbítási záradékba foglalandók s azok csakis ennek megtörténte s a záradéknak a szerződő felek részéről történt szabálszerü aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezőkké. Erről, a további intézkedések megtétele végett, a tanács az iratok kiadásával értesítendő. !850. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 15.341/1910—

VI. számú előterjesztése: Erdélyi Géza kérvényére, terület bérbeadása ügyében. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által előterjesztett javaslata folytán a X. ker. Temető-dűlőben fekvő, a budapesti asztalosok ipartestülete védnöksége alatt álló anyagraktár szövetkezet által bérelt fővárosi terület mellett levő, a Kerepesi-uttól a Juranics-utcáig terjedő 7. tervszámú, 1^?? hold, valamint a mellette levő 8. tervszámú 1[~ hold, összesen 3^ hold kiterjedésű fővárosi telket évi 4600, szóval Négyezerhatszáz korona bérösszegért, a székesfőváros bármikor érvényesíthető negyedévi felmondási jogának kikötése és egyebekben a szokásos szerződéses feltételek mellett Erdélyi Géza gépészmérnöknek, gőzüzemre berendezett famegmunkáló vállalat céljaira 1910. évi június hó 1-től számított hat egymás után következő évre, vagyis 1916. évi május hó végéig bérbeadja. A szokásos szerződéses feltételeken kivül kiköti a közgyűlés még a következőket: 1. Bérlő tartozik a. szerződés aláírása előtt igazolni, hogy Mühlbacher Józsefné, szül. Knechtl Rózát, mint a bérleti terület jelenlegi haszonbérlőjét teljesen kártalanította. 2. A bérbe kért területen építkezni csakis előzetesen nyert építési engedély alapján szabad és a bérlet megszűntekor tartozik a területet bérlő kitisztítva és elegyengetve visszaadni. 3. Tartozik bérlő a bérösszegen felül mint további bért megfizetni a telek, valamint az azon emelendő felépítmények után kirovandó adót, illetékegyenértéket s mindennemű közterhet is, amit különben a bérbeadó lenne köteles fizetni. 4. Bérlő tartozik a szerződés aláírásakor egy félévi bérnek megfelelő összeget készpénzben szerződési biztosítékul letenni.