Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1908

21.2 1908. november 13. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve

1908. november 11 és 13-iki közgyűlés. 1804—1805. szám. 587 !1804. Tárgyaltatott a tanács 249.986/1908—

VII. számú előterjesztése: Féld Zsigmond színigazgató, Vágó József és Vágó László műépítészek kérvényére, a városligeti színház átépítése ügyében. A közgyűlés a tanács javaslatára tudomásul veszi, hogy a bemutatott 3996/908. sz. közjegyzői okiratban foglalt engedményezés folytán a Rosenfeld (Féld) Zsigmonddal 1906. évi március hó 29-én kötött s 50.483/906. tan. sz. a. jóváhagyott szerződés 13. pontjában, illetve az 1236/908. sz. közgyűlési határozattal Féld Zsigmond részére biztosított 48.000 K segély Vágó Lászlóra és Vágó Józsefre engedményeztetett, kijelenti azonban, hogy a fenti szerződés és az 1326/908. sz. közgyűlési határozat kikötései, feltételei, őszes rendelkezései változatlanul fentartatnak, s hogy az engedményezés a főváros jogait s mások netán előbb szerzett jogait nem sértheti. A tanács javaslatára, tekintettel arra, hogy Vágó László és Vágó József a főváros tanácsához benyújtott 249.986/908. sz. kérvényükben kijelentették, hogy a főváros és Féld Zsigmod között Budapesten, 1906. évi március hó 29-én létrejött s a főváros tanácsa által 50.483/906—

VII. sz. a. .jóváhagyott szerződést ők is kötelezőnek elfogadják, s azon esetben, ha a köztük és Féld Zsigmond között kötött szerződés 8. pontjának eseteiben a szinház használatának joga reájuk átszállana, ugy a fővárossal kötött szerződésben foglalt összes kötelezettségeket teljesitik s felelősséget vállalnak az iránt, hogy bérlet utján leendő hasznosítás esetén a bérlő által is megtartatják és teljesíttetik, továbbá elismerték, hogy az építkezésből kifolyólag a főváros ellen semmiféle címen követelésük, igényük nem lesz, és nem lehet, hanem egyedüli és kizárólagos adósuk Féld Zsigmond építtető; ezeknél fogva a közgyűlés az alábbi kikötésekkel és feltételekkel tudomásul veszi azt, hogy a Féld Zsigmond s Vágó László és Józseffel szemben fennálló összes tartozását kifizeti, avagy amig az a bérleti összegből teljes kiegyenlítést nyer, illetve legtovább a Féld s a főváros között kötött szerződésben biztosított használati jog időtartamáig Vágó Lászlóra és Vágó Józsefre száll át. Kijelenti azonban a közgyűlés, hogy a főváros és Féld Zsigmond között kötött szerződés összes kikötéseit, azok között a szerződés 9. pontjában foglaltakat is, Vágó Lászlóval és Vágó Józseffel szemben is fentartja, azok őket is kötelezik és több jogot, mint amivel a szerződés alapján Féld Zsigmond bir, a fővárossal szemben nem érvényesíthetnek, azon esetben pedig, ha a sziliházat bérbeadni kívánnák, ugy a versenyajánlati hirdetmény és a szerződés jóváhagyása végett előzetesen a közgyűlésnek bemutatandó, mert a főváros Vágó László és Vágó József egyetemleges felelősségének fentartása mellett csak oly. bérlőt fog a használat tartama alatt is respektálni, akinek a szerződését a közgyűlés jóváhagyta. Erről a közgyűlés a tanácsot a további intézkedések megtétele végett az iratok kiadása mellett értesiti. !1805. Elnöklő főpolgármester ur a tárgyalás folytatását — tekintettel az idő előrehaladottságára — f. é. november hó 13-ra (péntek) d. u. 4 órára halasztja. Második nap. — 1908 november 13. Jelen vollak : Fülepp Kálmán főpolgármester ur elnöklete alatt: Bárczy István dr. polgármester, Rózsavölgyi Gyula alpolgármester, Festetics Géza gróf, Kun Gyula, Melly Béla dr., Viola Imre, Vosits Károly tanácsnokok, Seregi Zoltán dr. h. főjegyző, Alkér Emil h. főügvész, Lampl Hugó főszámvevő urak. Baránszky Gyula dr., Haver László, Benedek Dezső, Böszörményi Oszkár dr., Ozettel Gyula, Eckermann Ede, Elek Bernát, Füredi Mór dr., Gerber Béla dr.; Heinrich Kálmán dr., Hirmann Ferenc, Horváth Jenő, Jenes Vilmos, Kovács Ernő dr., Kunváry Fülöp, Ludwík Endre dr., Morzsányi Károly dr , Némái Antal, Xessi Gyula, Paksy Béla, Petri Ottó, Rehier