Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1908

7. 1908. március 18. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 459 - 460

1908. március 18-iki közgyűlés. 458—460. szám. 171 1908. évi január hó 1-től számítandó 5 évi időtartamra, vagyis 1912. évi december hó végéig terjedő időre évi 140, azaz Egyszáznegyven korona bérösszeg s a székesfőváros bármikor érvényisethető 30 napi felmondási jogának kikötése, valamint a szokásos szerződéses feltételek mellett Morvái Lajos részére ezennel bérbeadja. A jelen határozatban foglaltak, a főváros részéről uj, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható, írásbeli szerződésbe foglalandók s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács, a további intézkedések megtétele végett, az iratok kiadásával tárgyiraton értesítendő. !459. Tárgyaltatott a bizottmány ós tanács 2004/1908—

VI. számú előterjesztése: a X. ker., Felső rákosi-réteken a Kereszturi-ut mellett fekvő parlagföldnek Schleisz Mihály részére leendő bérbeadása ügyében. A közgyűlés, a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára a X. ker., Felső rákosi-réteken fekvő 7612., 7613., 7614. hrsz. telkek és a Kereszturi-ut között fekvő 521 ~ négyszögölnyi fővárosi telek bérlete iránt Schleisz Mihállyal kötött és az 1902. évi december hó 3-án kelt 179.471/902—

VI. tanácsi számú határozattal jóváhagyott szerződést évi 35, szóval Harmincöt korona bérösszeg és az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben tartása mellett, 1907. évi augusztus hó 1-től kezdődőleg további hat esztendőre, vagyis 1914. évi július hó végéig meghosszabbítja. Az eddigi bérleti feltételeken kivül a közgyűlés kiköti még, hogy a bérleti területet a székesfőváros kártérítésre való kötelezettség nélkül bármikor visszaveheti. A határozatban foglaltak, a főváros részéről uj, vagy eltérő feltételeket is tartalmazható, írásbeli szerződésbe foglalandók s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács a további intézkedések megtétele végett az iratok kiadásával tárgyiraton értesítendő. !460. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 189.2491907—

VI. számú előterjesztése: aX. ker.,, Felső rákosi-réteken a Kereszturi-ut mellett fekvő parlagföldnek Böschatt Károly részére leendő bérbeadása ügyében. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára a X. ker., Felső rákosi-réteken a Kereszturi-ut mellett, a 7633—7637. és 7644. hrsz. telkek előtt fekvő 1034—négyszögöl kiterjedésű fővárosi területet mezőgazdasági célokra évi 80, azaz Nyolcvan korona bérösszegért a szokásos szerződéses feltételek mellett 1908. évi január hó 1-től kezdődőleg hat egymásután következő esztendőre, vagyis 1913. évi december hó végéig Böschatt Károly részére bérbeadja. Az általános haszonbérleti szerződéses feltételeken kivül kiköti még a közgyűlés, hogy: 1. haszonbérlő a bérelt területen át a terület mögötti ingatlan tulajdonosainak a gyalog- és kocsiközlekedést megengedni, illetve azt kárpótlás nélkül tűrni tartozik; ezen kötelezettség nem teljesítése esetére a szerződés a székesfőváros részéről közigazgatási utón azonnal felbontható és a bérlet azonnal visszavehető. 2. Haszonbérlő a földet kizárólagosan mezőgazdasági célra használhatja, azt évenkint rendesen s jól megmunkálni, trágyázni és a haszonbérlet végén az esetleges tartozékokkal együtt jó állapotban visszabocsájtani köteles.