Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1903
21. 1903. október 21. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1206 - 1207
1903. október 21-iki közgyűlés. 1205—1207. szám. 447 A közgyűlés a tanácsnak a közlekedésügyi bizottmánynyal egyetértöleg tett előterjesztése alapján a budapesti közúti vaspályatársaság által a Csömöri-úti vonala egyvágányú részének kétvégányúvá leendő kiépítésére nézve bemutatott terveket a közigazgatási bejárásra elfogadja s ezen vasúti létesítmény czéljára szükséges közterületeket, nevezett vaspályatársaságnak elvben átengedi a következő kikötések mellett: A szóban levő vágányelhelyezés csak ideiglenes jellegű lehet; következésképen annak idején, a mikor a szükséges területek rendelkezésre fognak állani, a vaspályatársaság a vágányt a székesfőváros felszólítására végleges helyére áthelyezni lesz köteles ; s úgy az ideiglenes állapot megszüntetésével, valamint a végleges elhelyezéssel járó anyagban és munkabérben felmerülő összes költségek kizárólag a vaspályatársaság által viselendők. A közönséges közúti forgalom akadálytalan lebonyolithatása érdekében a régi és az új vágány területei az úttest többi részeivel együtt a mai makadám helyett, szilárd kövezettel látandó el, mely kövezéshez szükséges anyagot a területhasználati-szerződésben meghatározott mérvben a székesfőváros szolgáltatja, mig az egész kövezés után felmerülő munkabért azon oknál fogva, mivel ezt a kövezést a vágányok teszik szükségessé, a vaspályatársaság köteles viselni. A vágányok elhelyezésére nézve kiköttetik, hogy azok akképen eszközlendők, hogy a régi és az új vágány között legfeljebb 300 méter tengelytávolság legyen, mivel csak így lehetséges az útnak északi oldalán az új vágány és a járda között maradó 3'15 méter tengelytávolsággal a közönséges kocsiforgalmat biztosítani. Egyebekben a szóban levő vágányrészre, mint a hálózat kiegészítő részére a területhasználati-szerződés összes határozmányai kiterjednek ; önként értetvén, hogy a létesítendő vágányrész a meghosszabbításokba, vagy kiágazásokba be nem tudható. Egyéb részletek és kikötések a közigazgatási bejárás, illetve a későbbi tárgyalások során lesznek megállapitandók. Ezen határozat az 1870. évi X. t.-cz. értelmében és a 45.224/87. sz. kormányrendelet 3. §-a alapján további tárgyalás végett azzal a megkereséssel küldetik meg a fővárosi közmunkák tanácsának, hogy az ügynek részéről történt letárgyalása és hozzájárulás esetén a határozatot kormányhatósági jóváhagyása czéljából a tárgyalási iratok és tervek kíséretében a m. kir. belügyminiszter úrhoz közvetlenül felterjeszteni szíveskedjék. !1206. Tárgyaltatott a tanács 123.426/1903— V. számú előterjesztése : a budapesti közúti vaspályatársaság és a Budapest—Újpest—Rákospalotai villamos közúti vasutrészvény társaság vonalain meglevő átszálló-forgalom kiterjesztése ügyében. A közlekedésügyi bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatához a közgyűlés hozzájárul és ehhez képest a budapesti közúti vaspályatársaság és a Budapest—Újpest—Rákospalotai villamos közúti vasútrészvénytársaság között a vonalaikon meglevő kölcsönös átszállóforgalom kiterjesztése tárgyában f. évi február hó 25-én létrejött pótmegállapodást elfogadja és illetve azt a közúti vaspályatársasággal kötött területhasználati szerződés 22. §-ának rendelkezéséhez képest jóváhagyja. Erről a tanács megfelelő további eljárás végett a tárgyalási iratok visszaadásával értesíttetik. !1207. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 147.327 1903— V. számú előterjesztése: a budapesti helyiérdekű vasutak czinkotai vonalának a m. kir. államvasutak kőbányai vonalával való összekötése tárgyában. A közgyűlés a tanácsnak a közlekedésügyi bizottmánynak a tanács által egyértelmüleg tett javaslata alapján a budapesti helyi-