Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1902
22. 1902. november 5. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1308 - 1309
1902. november 5-iki közgyűlés. 1307—1309. szám. 461 befolyása nincs. Ámde a polgárok testi biztonságára felügyelni igenis a hatóság feladata és kötelessége és ezért kérdi a polgármester úrtól: Van-e tudomása erről a dologról, szándékozik-e róla a polgárok közbiztonsága érdekében tudomást szerezni és egyúttal a főváros részéről megtenni a szükséges intézkedéseket az iránt, hogy a polgárok testi épsége megóvassék ? Az interpelláczió polgármester úrral közöltetik. Erről polgármester úr jegyzőkönyvi kivonaton értesítendő. !1308. Simonovics Béla bizottsági tag úr a közmunkatanács azon határozata ügyében szólalt fel, melylyel az a Karpfenstein-utczát Horánszky Nándor-utczának nevezte el és bővebb indokolás előre bocsátása után kérdi polgármester urat: Bír-e tudomással a közmunkatanács jelzett határozatáról ? Ha nem, szándékozik-e arról tudomást szerezni és ha igy áll a dolog, a mint előadta, szándékozik-e megakadályozni azt, hogy a Karpfensteinutcza e közinunkatanácsi határozattal a föld színéről eltöröltessék, egyúttal pedig intézkedni, hogy a józsefvárosi polgárság azon jogosult kérelmének, hogy a Zerge-utcza Horánszky Nándor-utczának kereszteltessék, érvény szereztessék ? Matuska Alajos h. polgármester úr az interpelláczióra azonnal válaszolván, kijelenti, hogy a közmunkatanács ilyen határozatáról hivatalos tudomása nincs, mert ilyen értelemben mai napig a fővároshoz átirat még nem érkezett. Csak a hírlapokból és az interpelláczióból szerzett tudomást a közmunkatanács ezen intézkedéséről. Sajnos, hogy a polgárság kívánságát az iránt, hogy a Zerge-utcza neveztessék el Horánszky Nándor-utczának, figyelmen kivül hagyta a közmunkatanács; valamint sajnos az is, hogy egy száz év előtt élt és Pest városa körül maradandó érdemeket szerzett polgár nevéről elnevezett utczának nevét változtatta meg és megszüntette a Karpfenstein-utcza elnevezést. Ismétli, hogy ez irányban a fővároshoz átirat még nem érkezett. de ha érkezett volna is, gondoskodott volna arról, hogy a közmunkatanács ezen átirata végre ne hajtassék. A holnapi tanácsülésben előterjesztést fog tenni az iránt, hogy a közmunkatanácshoz sürgősen átirat intéztessék, hogy ezen határozatát változtassa meg, még pedig abban a szellemben, a mint azt a józsefvárosi polgárság kérte és a mint az bizonyosan a közgyűlés és az egész főváros intencziójával találkozik. A h. polgármester úr válaszát ugy interpelláló bizottsági tag úr, mint a közgyűlés tudomásul veszi. !1309. Szabó M. Ferencz bizottsági tag úr a farkasréti temetői vasútvonalnak az izraelita temetőig leendő kiépítése ügyében a következő interpellácziót intézi a polgármester úrhoz: Szándékozik-e a tisztelt polgármester ur sürgősen intézkedni, hogy farkasréti temetőbe vezetendő villamos vasút ügyében a közgyűlési határozatokkal és miniszteri jóváhagyás által elrendelt kisajátítás most már haladéktalanul befejezésre juttattassék és igy lehetővé legyen téve, hogy a vasút az izraelita temetőig mielőbb kivezettessék. Matuska Alajos h. polgármester urnak tudomása van arról, hogy a budai izraelita hitközség a vonal kiépítését, illetve meghosszabbítását kérelmezte és hogy a vonatkozó beadványát a tanács tényleg tárgyalta. A kisajátitásokon akadt meg ez a kérdés, mert az illető telektulajdonosok horribilis árakat kértek ezen telkek kisajátításáért, a mi semmi esetre sem lett volna a fővárosra nézve hasznos reutabilis a vasútnak szempontjából. A telektulajdonosokkal az ujabban elrendelt tárgyalások folyamatban vannak. A kisajátítási albizottság legközelebb meg fogja tenni jelentését s ennek eredménye alapján majd a tanács a közgyűlésnek ezen meghosszabbítás kérdésében javaslatot fog tenni.