Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1899

25. 1899 november 22. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1543 - 1544 - 1545

508 1899 november 22-iki közgyűlés. — 1545. szám. A pénzügyi és gazdasági bizottmány, valamint a tanács indokolt egybehangzó javaslatának elfogadása mellett a közgyűlés a Corvin-téri vigadó-épületnek földszintjén levő s alább felsorolt helyiségeket a hozzátartozó és 3 szobából s mellékhelyiségekből álló lakással együtt f. é november hó 1-től számított, azonban csak 1900. évi január 1-től kezdődő három egymásután következő évre, vagyis 1902. évi október hó 31-ig terjedő időre évi 2500 frt bér mellett Wild Józsefnek adja bérbe a következő feltételek alatt: 1. A bérlet tárgyát a következő helyiségek képezik: a) egy nagy vendéglői helyiség bejárattal a Corvin térről; b) egy vendégszoba, egy söntés, s egy tálaló helyiség; c) hideg és meleg konyha s mosogató helyiség; d) éleskamra, sör- és borpincze, jégverem, külön mosókonyha; e) kétablakos szoba az alagsorban a személyzet számára; {) három egy ablakos utczai szobából és mellékhelyiségekből álló lakás a földszinten. 2. A bérlet tárgyát képező helyiségekben levő felszerelési tárgyak kimérő asztal, csillárok, fogasok, takaréktűzhely, mosogatókészülék stb. leltár mellett adatnak át bérlőnek, ki köteles azokat jőkarban tartani s a bérleti idő lejártával teljesen jőkarban és használható állapotban a főváros birtokába visszabocsátani. 3. Köteles bérlő a megállapított évi 2500 frtnyi bérösszeget évenként négy egyenlő és előleges részletben és pedig mindenkor november, február, május és augusztus hó 1-én a II. ker. elöljáróságnál, a vízmérőóra szerint esedékes vízfogyasztási díjakkal együtt pontosan lefizetni. 4. Bérlő bérleengedésre, vagy a jelen feltételek alapján kötendő szerződés bármely kikötése alól leendő felmentésre semmi körülmények között sem tarthat igényt. 5. A vigadó-épület első emeletén lévő vigalmi helyiségeket a bérleti időtartam alatt a székes főváros házilag kezeli, bálok, mulatságok, vagy egyéb társas összejövetelek alkalmával azonban, midőn vendéglősre, illetve étel és italallal leendő kiszolgálásra van szükség, jogában áll bérlőnek, de ez egyúttal kötelességét képezi, hogy az em< leti éttermekben a vendégek kiszolgálását ellássa s ezen alka

1 makkor az emeleti konyhát is használhassa, a vigalmi helyiségek s ruhatár jövedelmeire, vagy azokban való részesedésre azonban bérlő igényt nem tarthat, 6. Oly napokon, midőn a vigalmi helyiségek bálok, tánczmulatságok czéljára, vagy egyéb czélra bérbeadva nincsenek, a ker. elöljáróság, mely a vigalmi helyiségek házi kezelését végzi, megengedheti, hogy bérlő az első emeleti éttermekben, de kizárólag csakis ezekben társas összejövetelek, bankettek, esküvők esetén a vendégeket kiszolgálhassa s az emeleti konyhát is használhassa. Ily esetekben azonban köteles bérlő az éttermek íűtése, világítása és tisztogatásával felmerülő költségeket teljésen viselni. Oly esetekben pedig, midőn a vigalmi helyiségek a székes főváros által bálok, tánczmulatságok stb. czéljára bérbeadatnak s bérlő az emeleti éttermeket a vendégek kiszolgálására felhasználja, az éttermek és az ahhoz tartozó helyiségek világítási költségeit s az ezen helyiségek fűtésére felhasznált fűtőanyagnak légköbür szerint kiszámított mennyiséget megtéríteni tartozik. Köteles ezenkívül bérlő a vigadóépület házfelügyelőjének, ki mint vizsgázott gépész az alacsony nyomású központi fűtés gépészi teendőit végzi, novembertől márcz'usig terjedő öt téli hónapban utólagos részletben havi huszonöt forintot fizetni. 7. Bérlő a földszinten levő üzlethelyiségeket kizárólag csakis vendéglői czélra használhatja, jogában áll azonban ugyanott jó zenét játszatni. 8. Jogában áll bérlőnek a nyári évszakban üzlete előtt a ker elöljáróság által megállapított kiterjedésű területet a kiszabandó díjak mellett asztalok és székek kirakására felhasználni s vendégeit ott kiszolgálni. 9. Köteles bérlő a vendéglőhelyiségekben, valamint bálok, tánczvigalmak stb. alkalmával az emeleti éttermekben is magyar étlapot az