Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1898

17.1 1898. június 30. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 842 - 843

1898 június 30-iki közgyűlés. — 841—843. szám. 337 A birtokba lépés csak ezen bérlők kártalanítási igényeinek kielégítése, illetve a kielégítés igazolása után fog külön tanácsi határozattal megengedtetni, illetve annak napja megállapittatni. 5. Köteles a m. kir. államvasutak igazgatósága a munkástelep létesítése czéljára átengedett területen saját költségén a telep lakóinak gyermekei részére a szükségletnek teljesen megfelelő elemi iskolát építeni és fentartani. 6. Köteles a m kir. államvasutak igazgatósága a munkástelep létesítése folytán szükségessé vált s a fővárosi hatóság által elrendelendő útépítéseket, csatornázásokat, gáz- és vízvezetéki csőfektetéseket kizárólag saját költségén és a főváros anyagi hozzájárulása és minden megterheltetése nélkül létesíteni és saját költségén fentartani. 7. Az átengedendő terület utáni adók és közterhek a terület átadása napjától kezdve kizárólag a m. kir. államvasutak igazgatóságát terhelik. 8. Az átengedendő terület tulajdonjogának telekkönyvi bekebelezése csakis a vételár és járulékainak teljes lefizetése, a terület bérlőinek kártalanítása és ennek igazolása után külön tanácsi határozatban és csakis a jelen feltételek 3. és 5. pontjaiban foglalt kötelezettségeknek, mint tulajdonjogi korlátozásoknak a székes főváros közönsége javára egyidejűleg s első helyen eszközlendő bekebelezésének, illetve feljegyzésének feltétele alatt fog megadatni. 9. A jelen feltételek alapján kötendő adás-vételi szerződés alapján kiszabandó kincstári vagyonátruházási illeték és városi l°/o-os átiratási és engedélydíjak, a kötendő szerződés bélyegköltségei s a vételár utáni nyugtabélyegek egyedül és kizárólag a m. kir. államvasutak igazgatóságát terhelik és általa fizetendők, kiköttetik továbbá, hogy a városi átiratási és engedélydíj tekintetében elengedésnek helye nem lehet. Jelen határozat az 1872. évi XXXVI. t.-cz. 4. §-a alapján felsőbb jóváhagyást igényelvén, e czélból a nagyméltóságú m. kir. belügyminisler úrhoz felterjeszietni rendeltetik. !842. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 20.652/1898—

VI számú előterjesztése, »Luczenbacher Pál utódai« czég kérvényére a VIII. ker. Köztemető-úton a városi villamos vasút-részvénytársaság kezelőtelepe mellett bérben birt területek bérleti szerződésének meghosszabbítása tárgyában. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmány és a tanács egybehangzó javaslatához képest elhatározza, hogy a VIII. kerületben a Köztemető-út és a budapesti városi villamos vasút kezelőtelepe között fekvő 722-20 D-öl kiterjedésű, tűzifa-raktár czéljára használt telek bérlete iránt a »Luczenbacher Pál utódai« czéggel kötött, s az 1892. évi május hó 25-én 14.654. sz. a. kelt tanácsi határozattal jóváhagyott szerződés, mely az 1895. évi január hó 5-én 213. oz. a. kelt határozattal 1898. évi április hó végéig meghosszabbíttatott, ez időtől számítandó további három évre ugyanezen feltételek és bér (D-ölenként 1 korona), azonban a lakbérleti szabályokra való tekintet nélkül bármikor érvényesíthető negyedévi felmondás kikötése mellett meghosszabbittassék. Miről a tanács a további intézkedések megtétele végett az iratok kiadásával értesíttetik. !843. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 29.921/98 —

VI. számú előterjesztése, Torhoffer Gusztáv kérvényére a kőbányai 32—36. tervsz. fővárosi szántók bérletének meghosszabbítása ügyében. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmány és a tanács egybehangzó javaslatához képest elhatározza, hogy a X. ker. téglagyári dűlőben 32., 33., 34., 35. és 36. tervsz. alatt fekvő s összesen 10 hold és 31 D-öl kiterjedésű haszonbéres földnek bérletei iránt Torhoffer Gusztávval fennálló s folyó évi október hó végével lejáró haszonbéri szerződés folyó évi november hó 1-től számított további hat évre az az eddigi bér és feltételek mellett meghosszabbittassék. Miről a tanács a további intézkedések megtétele végett az összes iratok kiadásával értesíttetik. 85