Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1881

19. 1881. október 12-én tartott közgyűlés jegyzőkönyve - 644. Soroksári utca egy részének sürgős kövezése - 645. Duna jobbparti csatornaürülék-lerakóhelyhez vezető út kiépítése

269 644. Soroksári utca egy részének sürgős kövezése [392.] [Előterjesztés] Tárgyaltatott a Középítési Bizottmány és tanács előterjesztése a teherpályaudvar építése folytán a Soroksári utca egy részében halaszthatlanná vált kövezési munkák tárgyában. [Határozat] Miután a Középítési Bizottmánynak és a fővárosi tanácsnak ezen előterjesztéséből kitűnik az, miszerint a magas kormány és a főváros hatósága között az összekötő vasút kiépítése, továbbá a teherpályaudvar létesítése és a fővámházi szárnyvonal kiépítése tekintetében létrejött megállapodáshoz képest a Boráros tér mentében lévő házak kisajátíttattak és a Soroksári útnak 12 ölre való kiszélesbítéséhez szükséges terület tényleg átadatott, miután továbbá ebből kifolyólag beállott annak szüksége, miszerint a Soroksári utcának a Malom és Tinódy utcák közötti része a teherpályaudvar, illetőleg a kereskedelem érdekében sürgőleg a forgalom és közlekedés igényeinek megfelelő állapotba helyeztessék, ennél fogva a közgyűlés a Középítési Bizottmány és a fővárosi tanács egyetértő javaslatához képest a Soroksári utca jelzett részének a Fővárosi Közmunkák Tanácsa által jóváhagyandó mérnökhivatali terv értelmében való burkoltatását a mintegy 2300 forint költséget igénylő földmunkák be nem tudásával 15.953 forint 14 krajcár, szóval: tizenötezerkilencszázötvenhárom forint 14 krajcár költséggel a f. évi költségelőirányzatban "új kövezésekre s egyéb utcaburkolatokra" címen felvett összeg terhére elrendeli oly hozzáadással, hogy e rovatnál mutatkozandó túlkiadás a bevételi többletekben találandja fedezetét. Miután továbbá a főváros tanácsa a kivitel sürgősségére való tekintettel a munkálat végrehajtását máris elrendelte, a tanács ebbeli intézkedését jóváhagyja. Tekintve pedig, miszerint ezen munkálat f. évre megállapított közmunka programban benn nem foglaltatik, e határozat felső

bb jóváhagyás végett a nagyméltóságú magy. kir. belügyminiszter úrhoz felterjesztetni rendeltetik. 645. Duna jobbparti csatornaürülék-lerakóhelyhez vezető út kiépítése [392/a.] [Előterjesztés] Tárgyaltatott a Középítési Bizottmány és tanács előterjesztése a Duna jobbparti pöce- és csatorna-ürülék lerakóhelyhez vezető út kiépítése tárgyában. [Határozat] Miután a tanács előterjesztéséből s a tárgyalási iratokból a közgyűlés arról győződött meg, miszerint a Duna jobbparti pöcegödör és csatorna ürülékeke a közegészségi követelményeknek megfelelőleg legcélszerűebben a szabadon folyó Dunába való süllyesztés által távolíthatók el, a Dunához való hozzáférhetés céljából, illetőleg a kocsiközlekedés érdekében pedig az Ópromontori útnak a Nádor kert déli végéig mintegy 474 méter hosszban való kiépítése mutatkozik múlhatlanul szükségesnek, ennél fogva a közgyűlés a hely színén eljárt bizottmány, a középítési bizottmány és a fővárosi tanács egybehangzó javaslatához képest az Ópromontori út folytatólagos kiépítését az utak építésénél folyó évben elért megtakarítások terhére 3938 forint 49 krajcár, szóval: háromezerkilencszázharmincnyolc forint 49 krajcár költséggel engedélyezi, és illetőleg, miután a fővárosi tanács a kivitel sürgősségére való tekintettel a munkálat végrehajtása iránt máris intézkedett, a tanács ebbeli intézkedését jóváhagyja. Tekintve azonban, miszerint ezen munkálat a f. évre vonatkozólag megállapított közmunka programban benn nem foglaltatik, e határozat felsőbb jóváhagyás végett a nagyméltóságú magy. kir. belügyminiszter úrhoz felterjesztetni rendeltetik.