Építőipari Műszaki Egyetem rektori értekezletek, 1955-1956

1955. október 3. (20-26.)

I-T -rr»'. : :

,:.4Vr,. . "■ : . - 6 - . ■ ■ ■ .6007 .

,/ & _•, ; J, V ■ ' — jvarry*-. <•.- • ... ;r — .. -• _ ■ : :ir

' Í: ": ■ Y'"' • •• ■ ,. - : f,l. ' ■' ■ v '■■■'># b

megbetegedés ekke 1 - kapós;o^téaafe Egyetemünk; részéroi lailyeft

tézked esek s züks égés ö!a :'/;Y:- ' - < ^ : * Ú ...

■ r;. • > : : ■ ■ j . . . . ••.......... , , ... ; .* . '. -• 1 * -jfi,£

' ! -1.7 , v- ■ > ■,■■,.•-■ - ■ - - f ' 5 -r •*' - - ’«•>i •. 1 i'5s®jßÄ >

6oai^.Afrekt0rl . er tek'ezl et ö;lhatarozzar Yogy. a.:Karok g'e.],.Qnta|t^k£}•§Z,i-te.nekia,- leve 1 q£oka 11ghx.0jo* höl y zö torol.'és ezt' ar j§aüjg|k- io'rvi ; órtnkóziet, Kiogtárgyax-ja0 Ez után később: az Egyatoia^^áí1^^,'

.!§'•. f ogla Ikp zni fog a' kérdéssel k az egye teái munka t e rvb é. hó fp gljhlX a k

stó^--.sí• /.ii / / V -f - :/ / -f Yiai&bi

jtéó^Y-Ip$v$i- QßZtal.y^ezető 'előadásából tud om'ásai^ykszik^^^-r tbr-i srtök,ezjt/2't; Hogy ;/; úlá^npki Karon/ val amintfa a,. Ép.it 3 sf^^l^i Knbwf nß'-pd5-lyriíctusok .6'$';ö00ensok ös ssesitet ti aránys.zp.ma*

■l-'^ts^ár^aaz: viozonyLkya; ;kk, yegyforraaV' Mdrnölci ^Ka*

^IS.a k. kát r.ány osabk :'ke lyrz.e tk en; kpgy t:okk' f élállásu • 4q-grorysé; -jjfy qg- junktusa/^au»,/ •. ,/••'; .. •. *•'/'■ -"Iá-a- ' Ji in Jttyjk'

A rektori értekezleten kialaleult álláspont alapján n"mkgi!w^ jlres adjunktus i állásra a. rektor az Épitészmérnöki Karon^Hajp.óca^. őyula tanársegédet lépteti eL ot Dán^'i István osztályvezető mo gk izzást kap a szükséges iratok'elkészítésére, „• , ./j4k

i ' . -4 Vk ^ t

'Sálamin Pál dékánkelyett.es előterjesztése alapján a ^rektori 'értekezlet meg vizsgálandónak látja a Mérnöki Kar és az^Épitészmérnöki Kar ok tetei létszámának arányát, A kall gátéi ^lé tszám ugyanis a , Mérnöki Karon emelkedett? viszont oktatai ellátottság terén'az É- pit;és.zmérnöki Kár .lényégé son. jókban -áll, ^A ká der feji észté ^i^||!rv elkészitése. a'ikalmáy'Kl a. Mornöki Kar mérő gjfnírörlá ke kell verni', Mo.gállapitást nyer, hbgy a ká^derfejlc.sz.kési» tg-irv készítésénél kk* a jelenlegi hallgatói létszámokkal, kell /i^ryezni.

62. / A kall gat ói kiránd ul'ásókkal k.aposolatesan a- rnkto,ii érdeke z- let- leszöigezi, hogy azok'kötelezőék E kötelező: kirándklí.lgplf költségeit', az Egyetem fedezi. A dékánok azonban a rendol.kezésíikre, álló kitelfedezeítet az ogyes..'évfolyamok között nem 'oszt ják, fcT Xpp^-ig, kaném akkol kizonyos összeget tártalékolnako Ekkó%,az: k psz.egk5l kiváló tanulmányi és társadalmi munkát végző, nehéz-jszoeiáli^' helyse tken lévő hallgatókat jutalomkiránduláskan répszesi’-tenek« így e kirándulásokat a hallgatók jokk munkára küzditás.a' y^hökéken is fel "kiyánják a Karok használni. E jutalotíkirándülásoke^i’. ré^z:|re- ,hötnek"' sa lát költségükön, azok a - halltóik isy'áklk.01 kinániuíás-- hoz.;'kellő, anyagi, fedezőt tel., rend elkésnék ős azon^résat kikápkak Venni,".'Elhatározáfsra.korü.l: hogy kcteloző tanulmányi:..kiI^^Ííláso- kát a II.-Ilii- IV» . évfolyamos, hallgatók számára SzerreznPkvn.: Karok, minthogy az I, éveseknek.'még .lesz alkalmuk egyetemi tan^ip^yaik alatt .kirándulni, az Yb évesek viszont. tanulmányaik- s.orán-tÖkk ki- ránduÍá,son rés zt vet teke A dékánokat felhatalmazza' az.éntekn-zlot, hogy a kötelező kirándulásról igazolatlanul távol maradókkal szemhon valami módon el jár jármi - részvételi díj megeérit tetése , következő kirándulástól való eltiltás sttn/i

63. / A rektor javaslata alapján az értekezlet valamennyi szempont e's Egyetemünk hagyományainak f igyelembevé télé ve 1 elhatározza, hogy az Egyetem nevének idegen nyelvire történő fordítása alkalmival is szükséges az »egyetem'1 szó használata, így- például német -nyelven ’Egyetemünk megnevezése Technische Universität für Bauwesen und Verkehr .'lóáz. A Dokumentációs Csoport hasonló| szöveggel., ingja megállapítani a, 'többi idegen nyelvre történő fó rá it ásít .aa/o&^|h en is,

9