Tóth Ágnes: Telepítések Magyarországon 1945–1948 között. A németek kitelepítése, a belső népmozgások és a szlovák-magyar lakosságcsere összefüggései (Kecskemét, 1993 [!1994])

A telepítések végrehajtásának útvesztői - A kitelepítések ideiglenes felfüggesztése és újraindulása

amint a fentiek jelzik - a politikai küzdelmekben szétforgácsolódtak. Néhány héttel később, a magyarországi kitelepítések újbóli megindulásakor, az amerikai hatóságok a szállítások téli hónapokra történő felfüggesztéséről értesítették a kormányt. Wems tábornok a döntést azzal indokolta, hogy jelenleg az elosztóközpontokban több mint 100 000 személy van, akiket a „német közhivatalok képtelenek voltak beilleszteni (...) a német gazdasági életbe. Ezt a helyztetet még súlyosbítja a tüzelő-, az élelmiszer- és lakáshiány." Bár a helyi hatóságok - hangsúlyozza a levél - mindent megtettek, hogy elhelyezzék a kitelepülteket, ezt nem tudták megoldani, így szükségessé vált, hogy „a kitelepítettek Németország amerikai zónájába való szállítása legkésőbb december 1-i érvénnyel felfüggesztessék."

263 A november elején újrainduló kitelepítéseket tehát néhány hét múlva az amerikai hatóságok kérésére ismét felfüggesztették. A kitelepítendők és a földjuttatásra váró telepesek kényszerű együttéléséből fakadó feszültségek megoldására a svábok országon belüli áttelepítését, illetve összeköltöztetését határozta el a Minisztertanács. A téli hónapokban a hideg és a terv előkészítetlensége miatt azonban erre nem került sor. Ezzel egyidőben az Országos Földbirtokrendező Tanács a további belső telepítések felfüggesztését rendelte el.

264 Az év végén a telepítésekkel foglalkozó különböző hatóságok több beszámolót is készítettek a magyarországi németek kitelepítésének 1946. januári-decemberi időszakáról. A jelentések számadatai sok esetben egymásnak is ellentmondóak, pontatlanok, amit befolyásolhatott, hogy melyik hivatal készítette a jelentést, és az mennyiben érintette saját munkáját. Az eltérés fő oka azonban inkább az lehetett, hogy a telepítés végrehajtásának megosztottsága miatt egyik szervnek sem volt áttekintése a folyamat egészéről. így csak saját hivatali apparátusuk pontatlan adatszolgáltatására hagyatkozhattak. Amennyiben a hideg idő december 1. előtt beállna, úgy még korábban felfüggesztenék a telepítés lehetőségét. — MOL. J. Gy. Miniszterelnökség iratai 24907/1946. A belügyminiszter beszámolója szerint 1946 szeptember-október-november hónapokban Magyarországról 11 000 embert szállítottak ki. Egy másik jelentés szerint 5426-ot. A belügyminiszteri beszámoló adata — időpont, személyek száma - ellentmondásban van a többi rendelkezésre álló adattal. Csak arra tudunk gondolni, hogy ebben a számban a nem magyar állampolgárságú svábok kitelepítése is benne van. - MOL. J.Gy. Minisztertanácsi jegyzőkönyvek, 1946. december 13.