Kecskemét város és körzete I. - Iratok a Rákóczi szabadságharcból (Kecskemét, 1992)
Dokumentumok
Serenissimae gratiae commendans. Eiusdem sempiterno foederis junctus. Maneo Denotus Capellanus Frater Joannes B(árkányi) m. p. Kecskemét 1707. 4. Április. 1/ Berthóti István. 347. Kecskemét, 1707. április 5. Kecskemét város lakosságának levele Károlyi Sándorhoz: leírják a rác támadás következtében szenvedett súlyos személyi veszteségeiket és anyagi káraikat. Eredeti. MOL P. 396. Károlyi cs. It. Ap 1. AcRa Ser. I. 1707 ápr. Fasc. 1. A. 3. 1 (Külső címzés:) Méltóságos Generalis Károlyi Sándor Urunknak, Kegyelmes Vezérlő Fejedelem Urunk ő Nagysága Mezei Marsallusának, Tiszán túl Levő Földnek Fő Generalis commendansának és Nemes Szatmár Vármegyének örökös Fő Ispánnyának (Titulus cum pleno dignitatis honore), Nagy jó Kegyelmes Földes Urunknak alázatossan. Ibi Ubi. Méltóságos Fő Generalis, érdemünk felett való Kegyelmes Földes Urunk. Alázatos jobbágyi hívséggel tartozó engedelmességünket ajánlyuk Nagyságodnak. Gyászos esetünket, mellyet a kegyetlen rác eskütt ellenség die 3. praesentis Április váratlanul fejünkre hozott, siralmassan kelletikNagyságodnak megírnunk, akik kegyetlenségek betöltésére praedát hányván mindenünkből, edgyaránt az áros törökökkel és görögökkel iffjak, vének, szüzek és kisdedek tűzzel s vassal emésztettek és rabságra nagyobb része hamuvá len kevés számban meg már jedzésben tehettük halálos sebben levők 142 200 vadnak, azok is (amint értyük, pogány tak. Ezen keserves veszedelmünk után, még akik nyomorúságban habozunk, lehetetlennek tartyuk megmaradásunkat, előttünk hordozván azon ellenség által végsőképpen elpusztult sok helységek szomorú példáit. Ahoz képest mint természet szerént való Kegyelmes Urunkhoz, Nagyságodhoz nagy alázatossan folyamodunk, keserves esetünk méltó könyörületességben vévén, mint és hol? lehessen életünk megtartása, módot mutatni kegyeimessen méltóztassék. Mivel sem a mezőben jövendőre való veteményünk, sem az ki testi táplálásunkra való életünk, az nagy éhség bennünket szorongat, mindezekben nagy alázatossan kiváltképpen esedezünk Nagyságodnak, azon siralmas rabságra vitetteket (nagyobb részre iffjakat és szűzeket), ne engedgye Nagyságod örökre pogány kézre juttatni, hanem természet szerént va- szerént megszámlálásokban(sic!) módot szerzeni Kiért hogy az Ur Isten szerencséssen vezé szándékában tegye boldoggá, alázatos Maradván
