Kecskemét város és körzete I. - Iratok a Rákóczi szabadságharcból (Kecskemét, 1992)

Dokumentumok

Méltóságos Fejedelem, Nékem Jó Kegyelmes Uram. Mai portásom is szerencséssen megérkezvén. Az híd ugyancsak valójában megkészült, de az német mégis helyben vagyon túli az Dunán, már egynenáy nap observáltam, minden reggel az egész gyaloghadat exerceállya s tanítya, lövet vélek, hihető novitiusok, mint mi. Uj falusi Ferencnek parancsoltam volt, hogy valami módon embereket küldgyön be, s voltának is, mit írjon, Nagyságodnak alázatossan includálom.

1 Én szüntelen jó vigyázassál lenni el nem mulatom, s most iterato beküldök s végire megyek, ha jött-e? azolta valamiféle had töb hozzá, vagy sem. Azt nem foghatom meg elmémmel, miért nem Herbeville jártattja az hódoltató levelet, hanem Schlick, hihető, talán Bécsben vagyon Herbeville s őuttánna várakoznak. Méltóságos Generalis Eszterház Antal Uramot, hol legyen, nem tudom, ma írtam és tudósíttam(sicí) mindenekrül. Ezzel maradok Nagyságodnak, mint Kegyelmes Uramnak alázatos szolgája Károlyi Sándor. Hatvani táboron, die 8. Septembris 1705. P.S. Berthóti István Uram válaszát vettem, nincsen töb 40 hordó lisztinéi és 100 vágója s 160 hajdújánál. Lisztet most Csala szállítatot volna 160 hordóval, de Borsod Vármegye szekeret nem adot, márpenig Kajali Uram tegnapi levele szerént, ha Miskoltz tájárul nem engednek ezen szükségekre succurálni, innét bizony az malombeli fogyatkozás miá nem telik. Nagyságod, ha szükségesnek ítéli, méltóztassék parancsolni rulla, mert én nem eörömest avatom magamat bele, hanem végére ugyan nem sajnálok menni. Az három városok is, úgy látom, ezekre jőnek,

2 az mint Szűcs János levelébül bővön megértheti Nagyságod. Már az bírájokat azért nem fogdoztatom meg, hanem azért, hogy Máriássi és Szűcs János híre nélkül Schlick levelét felszakasztották és olvasták, mások példájára megijesztem.

3 (A levél szélén a válasz fogalmazata:) És hogy az ellenség még át nem jüt, értyük s onnan tapasztallyuk, hogy Groff Eszterhás Antal Uram portája, aki a németnek által való jövetelit bizonyosnak mondotta, csak hallomás hír lehetett. Groff Eszterhás Antal Uram tábora penig eddig Gutánál lészen, kinek is az az ordere, hogy Kegyelmedtül informáltatván, mindeneket elkövessen. Szolnokra a Tiszán szállítanak elegendő élést: az alatt is másutt is tettünk provisiot felőle. De mivel a parasztság engedetlen, s az oda való kapitánynak katonája nincsen, nem lévén még ollyan periculum, az óda való sereget haza bocsáthattja Kegyelmed, akivel pro executione élhet. A városi nemesség penig a kívántató szükségre igenis helyben maradhat, s ne kénszeríttessék Nemes Vármegye zászlója alá menni. 1/ Ma már nincs ott. 2/ Talán úgy értendő, hogy a három város sem akar élelmet szállítani Szolnokba. 3/Az 1705. szeptember 8-án lefolytatott vizsgálat jegyzőkönyvét (1. alább.)