Kecskemét város és körzete I. - Iratok a Rákóczi szabadságharcból (Kecskemét, 1992)

Dokumentumok

Datum Cegléd Die 3. Augusti 1705. Kegyelmed igaz szolgája sógora Gróf Barkóczy Ferenc m. p. 212. Zsámbok, 1705. augusztus 5. után. Id. Barkóczy Ferenc Károlyi Sándornak. Különböző katonai hírekről tudósítja, s sürgeti személyes találkozásukat. A kecskeméti bírót Szolnokba vitette, mert nem ültette fel a várost. Eredeti. MOL P. 396. Károlyi es. lt. Ap 1. AcRa Ser. I. 1705 aug. Fasc. 1. A. 22. (Külső címzés:) Méltóságos Generalis Károli Sándor Kedves Sógor Uramnak ő Kegyelmének adassék. Hatvan. (Gyűrűspecsét.) Cito Citius Citissime. (A címlap hátára rávezetve:) P. S. Im mit írjon nekem Tatai György Uram, im odaküldöm, kérem parancsoljon felöle. Méltóságos Generalis, nekem kedves Sógor Uram. Im minemő hírem érkezet, Kegyelmednek in specie átalkődöttem,

1 kire való nézve még újab portát ködök, hogy vácsák(sicí) egymást, noha itt is nemigen sokan vagyunk, s naponként inkáb fogy, hogysem szaporodik. Szökséges volna, ha hova hamaréb egyöt lehetnénk s tehetnénk job dispositiokat. Szőcs János és Máriási Uraméktul micsoda leveleim érkeztek ma, im Kegyelmednek átalkőtem. Megszegvén az kecskeméti bíró paroláját, elő nem alítván az hadakat, újoban comitáltam, hogy harmadmagával az bírót kőgye Szolnokba. Ezzel maradok Kegyelmednek igaz szolgája sógora Gróf Barkóczy Ferenc m. p. Sámbok ...

2 Augusti 1705. 1/ Ma már a levélben említett egyetlen melléklet sem található ott. 2/ A napot jelző számnál a papír kiszakadva. Levelei alapján Barkóczy augusztus 5-dikétől tartózkodott Zsámbokon. 213. Szentgyörgyi tábor, 1705. augusztus 6. délután 3 órakor. Id. Barkóczi Ferenc és Károlyi Sándor II. Rákóczi Ferenc fejedelemnek: segítséget kérnek, mert az itt lévő katonaság elégtelen a területet több oldalról fenyegető veszély kivédésére és elhárítására. Eredeti, végig Károlyi Sándor írása. MOL G. 15. RSzL 1.1. Caps. B. Fasx. 22. Ex castris ad Szent György positis die 6. Augusti hora 3 postmeridiana 1705.