Bálintné Mikes Katalin - Szabó Sándor: Így kezdődött. Dokumentumgyűjtemény Bács-Kiskun megye 1944–45. évi történetéhez (Kecskemét, 1971)

72. a. A főszolgabírói teendőkkel megbízott polgármester utasítása a szovjet katonai parancsnokság 3. számú parancsának a végrehajtásáról és a község helyzetéről szóló kérdőív kitöltéséről. A város és járás orosz katonai parancsnokának szigorú rendelete értelmében felhívom az Elöljáróságot, hogy a mellékelt (3. sz.) parancsot azonnal tegye közhírré és gondoskodjék fuvarról oly képen, hogy azok legkésőbb 1944. december 29-én 10 órára itt legyenek a kiskunfélegyházi városházán a rendőrségen. — Tájékozásul közlöm, hogy a parancs szerinti német származású egyének alatt német állampolgárok értendők. — Amennyiben a parancs által érintett egyén az Elöljáróság területén nem volna, így erről a jelentését a fenti időpontig feltétlen ül adja be hozzám. — Egyben ugyancsak az orosz parancsnok szigorú rendeletére felhívom, hogy az ugyancsak a mellékelt íven foglalt kérdőpontokra kimerítő válaszát legkésőbb 1944. évi december 30-án reggel 9 órára hozzám jutassa el annál is inkább, mert a legszigorúbb megtorlást helyezte kilátásba a parancsnok késedelem esetén. — Ugyancsak felhívom az Elöljáróság figyelmét azon körülményre, hogy az orosz parancsnok ezen rendelkezésének végrehajtásáért engem, illetve a legutóbbi megbeszélés alkalmával általa feljegyzett község vezetőket tette személyesen felelőssé. — Végül — egyelőre további intézkedésig — felhívom az Elöljáróságot, hogy minden csütörtökön (amennyiben ünnepre esik úgy előtte valónapon) egy emberét küldje be hozzám, esetleges rendelkezéseim átvétele céljából. — Kiskunfélegyháza, 1944. december 28. dr. Csányi a főszolgabírói teendők ellátásával megbízott polgármester Egyoldalas, írógéppel írt tisztázat másolata, tintával írt aláírással és a járási főszolgabíró bélyegződével. — BKML Űjkécske 1944 — 7076. A melléklet szerint részben bővebb adatokat kért a már december 20-án jelentettekről, (pl. külön kell jelenteni a férfiak és a nők számát) részben újabb adatokat, pl. az állatok számát, raktárak megnevezését, a tárolt anyagokat stb. A község 1944. december 28-i válaszában jelentette, hogy „német állampolgár" nincs és a jelentést már december 23-án elküldték a rádiókkal és a fegyverekkel együtt. 10 így kezdődön i45