Dokumentumok az 1918/19-es forradalmak Duna-Tisza közi történetéhez - A Bács-Kiskun Megyei Levéltár kiadványai 3. (Kecskemét, 1976)

III. A TANÁCSKÖZTÁRSASÁG TÖRTÉNETÉHEZ

SZAMUELY TIBOR PARANCSA CEGLÉD ÉS KÖRNYÉKE HADTÁPTERÜLETTÉ NYILVÁNÍTÁSÁRÓL Czegléd és környéke a mai naptól kezdve hadtápterület. Ezzel tehát közvetlenül belekapcsolódik abba a területbe, ahol a magyarországi forradalmi proletariátus élet-halál harcára készülődik a magyar ellenforradalmi burzsoáziával szövetkezett nemzetközi imperialisták rablóhordái ellen. Aki ezen a területen a rendet és fegyelmet bármi módon is megbontani igyekezik, legyen az bárki, szembe fogja magát találni a proletariátus fegyveres hatalmával, amely a legkérlelhetetlenebbül torol meg minden rendbontást, minden visszaélést. A katonai parancsnok és a Forradalmi Kormányzótanács minden egyes rendelkezéseinek feltétlen pontos teljesítését úgy a vörös hadsereg minden katonájától, mint Czegléd város és környékének lakosságától megkövetelem. Ellenforradalmi üzelmekért, rablásért, fosztogatásért és önkényes rekvirálásért halállal fizetünk ! Aki az alkoholtilalom ellen vét, aki alkoholt kimér vagy fogyaszt, rögtönítélő törvényszék elé kerül. Este tíz óra után az állomásparancsnokság külön engedélye nélkül az utcákon senki sem tartózkodhatik. Az eddig kiadott engedélyek érvénytelenek. A katonák közül is csak a járőr igazolvánnyal ellátott és szolgálatot teljesítő őrjáratok, illetve katonai személyek tartózkodhatnak az utcákon este 10 óra után. Az oktalan lövöldözés egyszer és mindenkorra szűnjék meg. A csapatok parancsnokait és politikai megbízottait személyükben teszem felelőssé, hogy ezt a rendelkezést a csapatok be is tartsák.